link
Felix, Dedue enter the scene
link
Felix
volume_up

Attends, chien.
link
Dedue
volume_up

Est-ce à moi que vous vous adressez ?
link
Felix
volume_up

Je ne vois personne d'autre, ici. Tu es le toutou du phacochère.
link
Dedue
volume_up

N'insultez pas Son Altesse.
link
Felix
volume_up

Hm, ça c'est un bon chien.
link
Felix
volume_up

Pourquoi le suis-tu avec une telle dévotion ? Penses-tu vraiment qu'un homme tel que lui en vaille la peine ?
link
Dedue
volume_up

Faerghus a anéanti mon pays natal.
link
Dedue
volume_up

Il l'a réduit en cendre et massacré mon peuple.
link
Felix
volume_up

Le châtiment de Duscur.
link
Dedue
volume_up

Mon père, ma mère... toute ma famille a été tuée. Personne ne nous est venu en aide, nous n'avons eu aucun répit.
link
Dedue
volume_up

Faerghus a assassiné notre dignité et brûlé notre fierté. Seule Son Altesse est différente.
link
Dedue
volume_up

Il est le seul à considérer mon peuple comme des humains.
link
Dedue
volume_up

Il a risqué sa vie pour sauver la mienne. Et c'est grâce à lui que j'ai repris goût à la vie.
link
Felix
volume_up

C'est ce qu'on appelle de l'obéissance aveugle.
link
Felix
volume_up

Dis-moi. Est-ce que tu donnerais ta vie pour lui ?
link
Dedue
volume_up

Oui.
link
Felix
volume_up

Et s'il te demandait de l'aider à perpétrer un massacre inutile ?
link
Dedue
volume_up

Je le ferais.
link
Felix
volume_up

Même si tu devais massacrer des enfants, des vieillards, ou tes propres camarades ?
link
Dedue
volume_up

Sans hésitation.
link
Dedue
volume_up

Vous vous méprenez à mon sujet.
link
Dedue
volume_up

Je suis la lame et le bouclier de Son Altesse. Les armes n'ont pas de volonté propre.
link
Felix
volume_up

De l'obéissance aveugle.
link
Felix
volume_up

Tu as raison, je me suis mépris à ton sujet. Je n'aurais pas dû te traiter de chien.
link
Felix
volume_up

Tu es un cabot enragé. Tu fais la paire avec le prince phacochère, vous êtes deux bêtes furieuses.
link
Dedue
volume_up

Je vous ai déjà prévenu. N'insultez pas Son Altesse.
link
Dedue
volume_up

Je connais votre amitié avec Son Altesse, mais un mot de plus et...
link
Felix
volume_up

J'ai dit ce que j'avais à dire. Retourne aux pieds de ton maître.