houses.fedatamine.com
link
Annette
¡Adelante! Aunque yo ya he terminado de comer. ¿Cómo es que vienes tan tarde? ¿Estabas ocupado?
volume_up
¡Adelante! Aunque yo ya he terminado de comer. ¿Cómo es que vienes tan tarde? ¿Estabas ocupado?
link
Claude
Sí. Me había quedado pensando en la letra de tu canción, y se me ha pasado el tiempo volando.
volume_up
Sí. Me había quedado pensando en la letra de tu canción, y se me ha pasado el tiempo volando.
link
Annette
Vaya, así que te olvidas de qué hora es, pero no de mi canción... Preferiría que fuera al revés.
volume_up
Vaya, así que te olvidas de qué hora es, pero no de mi canción... Preferiría que fuera al revés.
link
Claude
¡Imposible! Tu canción se grabó a fuego en lo más profundo de mi corazón. Su letra es tan evocadora...
volume_up
¡Imposible! Tu canción se grabó a fuego en lo más profundo de mi corazón. Su letra es tan evocadora...
link
Claude
Obviamente esa tierra oscura y desoladora que menciona la canción es el inframundo.
volume_up
Obviamente esa tierra oscura y desoladora que menciona la canción es el inframundo.
link
Claude
He estado investigando acerca del Reino de Faerghus, especialmente los antiguos ritos de la zona oriental...
volume_up
He estado investigando acerca del Reino de Faerghus, especialmente los antiguos ritos de la zona oriental...
link
Claude
y la gente de esa región cree que las almas que llegan al más allá con remordimientos acaban en un inframundo húmedo y oscuro.
volume_up
y la gente de esa región cree que las almas que llegan al más allá con remordimientos acaban en un inframundo húmedo y oscuro.
link
Claude
Para poder escapar de esa especie de limbo, deben excavar un camino hacia la superficie... O hacia la luz, dicho de otra forma.
volume_up
Para poder escapar de esa especie de limbo, deben excavar un camino hacia la superficie... O hacia la luz, dicho de otra forma.
link
Claude
De ahí viene la parte de que «el anhelo de su corazón» es «ver la luz». Y supongo que «aaay» son sus lamentos, ¿no?
volume_up
De ahí viene la parte de que «el anhelo de su corazón» es «ver la luz». Y supongo que «aaay» son sus lamentos, ¿no?
link
Annette
Bueno, cómo decirlo... La verdad es que no pretendía que fuera una canción tan triste y oscura.
volume_up
Bueno, cómo decirlo... La verdad es que no pretendía que fuera una canción tan triste y oscura.
link
Claude
Ah, ¿no? Ahora que lo dices, el baile y la melodía no pegaban con la intensidad de la letra.
volume_up
Ah, ¿no? Ahora que lo dices, el baile y la melodía no pegaban con la intensidad de la letra.
link
Annette
El significado era más literal de lo que piensas. Hablaba de las semillas que germinan y se convierten en tiernos y pequeños brotes.
volume_up
El significado era más literal de lo que piensas. Hablaba de las semillas que germinan y se convierten en tiernos y pequeños brotes.
link
Annette
Los brotes se abren paso a través de la tierra hasta que salen a la luz del exterior. Intentaba reflejar los sentimientos de las plantas.
volume_up
Los brotes se abren paso a través de la tierra hasta que salen a la luz del exterior. Intentaba reflejar los sentimientos de las plantas.
link
Claude
Vaya. Qué interesante. Se ve que la había estado sobreinterpretando. Ahora que me la has explicado, es una canción muy bonita.
volume_up
Vaya. Qué interesante. Se ve que la había estado sobreinterpretando. Ahora que me la has explicado, es una canción muy bonita.
link
Claude
¡Y, ahora que lo pienso, «Ay» no es el lamento de las almas, sino una exclamación de asombro ante el milagro de la vida! ¡Claro!
volume_up
¡Y, ahora que lo pienso, «Ay» no es el lamento de las almas, sino una exclamación de asombro ante el milagro de la vida! ¡Claro!
link
Claude
Precisamente los llevaba conmigo por si acaso te encontraba. ¿Te importaría echarles un ojo?
volume_up
Precisamente los llevaba conmigo por si acaso te encontraba. ¿Te importaría echarles un ojo?
link
Annette
♪ Avanzando por la vida con paso ligero... ♪ ♪ Al tope de energía y con aire altanero... ♪
volume_up
♪ Avanzando por la vida con paso ligero... ♪ ♪ Al tope de energía y con aire altanero... ♪
