菲爾迪南特 & 梅爾賽德司 B＋

菲爾迪南特
話說你竟然會去阻止他人恐嚇， 那是相當大膽的舉動喔，梅爾賽德司。

梅爾賽德司
……？　啊啊，你是說那個時候的…… 那時候我只是問了問情況而已唷～？

菲爾迪南特
別謙虛。你拯救了弱者， 很了不起地盡了貴族的職責。

梅爾賽德司
嗯～總覺得…… 好像有點不同呢。

菲爾迪南特
喔？　你是什麼意思呢？

梅爾賽德司
那個時候，我只是想讓那個人知道， 這個世上有金錢無法買到的東西而已唷～

梅爾賽德司
……不過，現在仔細想想， 當時我或許有些生氣。

梅爾賽德司
一回想起自己的過去，就不禁……

菲爾迪南特
嗯……自己的過去啊……

菲爾迪南特
我聽說，你過去曾是帝國的小貴族—— 巴爾提爾斯家的大小姐。

菲爾迪南特
不過，你現在已經捨棄了那個頭銜， 並且滿足於平民的身分。

菲爾迪南特
難道，你指的是這一段過往嗎？ 如果你不介意，能告訴我嗎？

梅爾賽德司
我和母親是從巴爾提爾斯家中逃離出來的唷。 ……因為那裡充滿了令人難受的回憶。

梅爾賽德司
在那之後的好幾年， 我們寄住在法嘉斯的某間小教會生活著……

梅爾賽德司
某天，某個男人出現了。 他宣稱要收我為養女。

梅爾賽德司
嗯～我認為他想要的…… 一定是我的血，還有寄宿在我身上的紋章呢～

梅爾賽德司
雖然祭司大人拒絕了，但那個男人…… 也就是我的養父，用錢對教會施加壓力……

梅爾賽德司
……我在之前的那位士兵身上， 看到了養父的影子。

菲爾迪南特
……原來如此。 那個男人打算利用你，藉此登上貴族之位啊。

菲爾迪南特
但光是得到貴族的身分， 明明也是毫無價值的……

梅爾賽德司
哎呀～？

菲爾迪南特
有什麼奇怪的嗎？

梅爾賽德司
沒有。只是沒有想到菲爾迪南特 會說出貴族的身分沒有價值這種話。

菲爾迪南特
啊，是這樣啊。 你說的沒錯。

菲爾迪南特
毫無素養，也不曾努力過， 靠他人的力量獲得貴族的身分……

菲爾迪南特
或許的確可以自稱為貴族， 但是卻無法成為真正的貴族。

梅爾賽德司
就是這麼一回事呢～

菲爾迪南特
而你的情況相反。雖然身分是平民…… 但言行舉止卻仍是真正的貴族。

菲爾迪南特
……我是這麼認為的。