link
Byleth, Marianne enter the scene
link
Marianne
volume_up

Hem... Professeur !
link
Marianne
volume_up

J'avais quelque chose à vous dire...
link
Marianne
volume_up

Comment vous dire cela...
link
Marianne
volume_up

Je crois que je ne m'entends pas très bien avec tout le monde, et je ne suis pas bien utile non plus...
link
Marianne
volume_up

Pensez-vous que je sois un fardeau, Professeur ? Si tel était le cas, je m'en irais.
link
Marianne
volume_up

Bien sûr, mon père adoptif ne comprendra pas, mais s'il le faut...
link
Votre père adoptif ?
link
Marianne
volume_up

Ah, il fait partie des nouveaux nobles de l'Alliance. Il occupe les territoires du nord.
link
Marianne
volume_up

Il s'agit d'un parent éloigné qui m'a adoptée après que mes parents ont disparu.
link
Marianne
volume_up

C'est quelqu'un de très intelligent et d'ambitieux... Certains iraient jusqu'à dire qu'il est cupide.
link
Marianne
volume_up

Il souhaite me marier à un noble d'une grande maison. C'est pour cette raison qu'il m'a envoyée à l'Académie.
link
Marianne
volume_up

En me faisant prendre part à la guerre, il espère que notre famille gagnera en prestige.
link
Marianne
volume_up

Si je devais partir maintenant, je pense qu'il s'y opposerait sûrement.
link
Marianne
volume_up

Ah, je suis navrée, je m'égare. Comme vous pouvez le constater, je ne suis pas plus doué pour la conversation que la narration.
link
Marianne
volume_up

Oh, tant mieux...
link
Marianne
volume_up

Ah, oui... Où en étais-je ?
link
Marianne
volume_up

Je disais donc... Ne pensez-vous pas que je sois un fardeau, Professeur ?
link
Marianne
volume_up

Oh ! Je suis heureuse de vous l'entendre dire.
link
Marianne
volume_up

Ah, mais...
link
Marianne
volume_up

Mais ce que j'essaye de vous dire... c'est que vous devriez garder vos distances. Vous n'obtiendrez rien de bon en restant avec moi.
link
Je n'y crois pas une seule seconde.
link
Marianne
volume_up

C'est parce que vous ne me connaissez pas.
link
Marianne
volume_up

Je suis navrée. Si vous voulez bien m'excuser !
link
Marianne leaves the scene