link
漢尼曼 enters the scene
link
吉爾伯特
volume_up

呼……! 喝……! 呀……! 嘿……!
link
漢尼曼 enters the scene
link
漢尼曼
volume_up

那是吉爾伯特嗎? 真受不了他。 難得的假日竟然在鍛鍊,還是老樣子啊。
link
漢尼曼
volume_up

明明沒有人在看,還如此認真…… 吾人就來當一下他的觀眾吧……
link
漢尼曼 leaves the scene
link
吉爾伯特 enters the scene
link
吉爾伯特
volume_up

唔……! 喝……!
link
吉爾伯特
volume_up

呀……! 呼……!
link
漢尼曼
………………
link
吉爾伯特
volume_up

……漢尼曼大人,有什麼事嗎?
link
漢尼曼 enters the scene
link
漢尼曼
volume_up

哎呀,你注意到吾人了啊。 也沒什麼,吾人是想觀摩一下。
link
漢尼曼
volume_up

若打擾到你,吾人道歉。 不好意思啊。
link
吉爾伯特
volume_up

……不,無須道歉。
link
吉爾伯特
volume_up

……不過,就算你看著我鍛鍊, 也不會發現什麼有趣的事。
link
漢尼曼
volume_up

不不,沒那回事。 吾人倒是認為非常有趣。
link
漢尼曼
volume_up

吉爾伯特的動作毫不浪費力氣, 合乎科學根據,非常實用。
link
漢尼曼
volume_up

看著你鍛鍊吾人也感到身心舒暢。 一不小心就看入迷了。
link
吉爾伯特
volume_up

……這樣啊。
link
漢尼曼
volume_up

而且表情也相當剛毅自信,但很可惜…… 有點僵硬。
link
吉爾伯特
volume_up

……鍛鍊不是一件輕鬆之事。 還請見諒我僵硬的表情。
link
漢尼曼
volume_up

吾人明白鍛鍊的辛苦之處。 但你的表情更像是在懲罰自己。
link
吉爾伯特
volume_up

……非常抱歉。 這就是我的天性。
link
漢尼曼
volume_up

不, 吾人才應該為自己的多管閒事向你道歉……
link
漢尼曼
volume_up

你似乎對自己太過嚴格了。 稍微活得輕鬆一點也沒什麼不好吧?
link
漢尼曼
volume_up

例如,為了自身的夢想燃燒熱情…… 這樣的生存方式應該也不錯。
link
吉爾伯特
volume_up

……謝謝建議。 不過,我沒辦法過著像你一樣的生活。
link
吉爾伯特
volume_up

因為,我不被允許過那樣的生活。
link
吉爾伯特
volume_up

……那麼,我就回去鍛鍊了。 ……失陪了。
link
吉爾伯特 leaves the scene
link
漢尼曼
volume_up

不被允許嗎……真是的。 允不允許不都是由你自己決定的嘛。