獅鷲平原

艾黛爾小姐，怎麼樣？ 我們之後再到藏書室……啊，老師！

有什麼事嗎？ 我現在有一點忙。

抱歉， 我有很多事想請教艾黛爾小姐。

我去年沒辦法畢業， 所以，我今年真的很想畢業。

艾黛爾小姐，怎麼樣？ 我們之後再到藏書室……啊，老師！

有什麼事嗎？ 我現在有一點忙。

抱歉， 我有很多事想請教艾黛爾小姐。

我去年沒辦法畢業， 所以，我今年真的很想畢業。

芙蓮，還有另外那位叫……莫妮卡對吧？ 能夠平安無事救出她們，真的讓人放心了。

獅鷲戰爭這個名字， 是取自王國取勝、自帝國獨立的獨立戰爭。

必須打一場不負青獅子之名的戰鬥呢。 老師，本節也拜託你了。

不過，竟然會在這個時期舉辦釣魚大會…… 參加是沒關係，不過可別太鬆懈了喔。

……咦？　我嗎？　不，我就不參加了。 我能輕易地想像出釣竿被我弄壞的景象……

獅鷲戰爭這個名字， 是取自王國取勝、自帝國獨立的獨立戰爭。

必須打一場不負青獅子之名的戰鬥呢。 老師，本節也拜託你了。

這是場特地前往帝國領舉辦的模擬戰。 據說還有獎賞，真想贏呢。

其他人好像也繃緊了神經， 拜託你囉，老師。

那個頑固的西提司先生舉辦了釣魚大會？ 他明明在前一節擺出一副快死掉的表情呢。

這是場特地前往帝國領舉辦的模擬戰。 據說還有獎賞，真想贏呢。

其他人好像也繃緊了神經， 拜託你囉，老師。

古隆達茲獅鷲戰是 王國、同盟、與帝國的三方爭霸戰。

如果取得比其他學級更好的結果， 似乎會得到大司教大人的獎賞。

呵呵呵……是這樣啊。 閣下的回答和我料想的一樣。

過去的王國領以及同盟領， 全都在帝國的支配之下。

不過由於內亂，帝國的北半部演變為王國， 而王國日後也東西分裂，東側演變為同盟……

現在雖然是三國鼎立的關係， 但千年以前的芙朵拉原本是一體的。

帝國的貴族中， 也有人夢想帝國的版圖回到最興盛的那時……

好睏喔。每一節每一節都被盡情使喚， 比想像中的還過分。

我認為這個時期， 應該是給予學生的社會性緩衝期才對。

老師不釣魚嗎？ 我正在全心全意地釣著魚！

好！　老師也參加啦！ 那麼就來對決，對決啦！

我釣到了這條魚！ 就用這種魚來比大小吧！

釣到了嗎？ 好！　讓我瞧瞧！

哈哈哈，是我贏啦！ 你還差得遠呢，老師。

釣到了嗎？ 好！　讓我瞧瞧！

我輸啦啊啊啊！ 可惡，不愧是老師！

我輸啦啊啊啊！ 可惡，不愧是老師！

雖然是非常突然的釣魚大會， 不過氣氛很熱烈呢！

老師，你知道嗎？

古隆達茲位在帝國、 貝爾谷里斯伯爵領裡……

就在我的老家， 瓦立家族的領地旁邊喔！

萬一我父母來觀戰…… 天啊！　太糟糕了！

釣魚啊…… 我前一陣子也挑戰過……

不過我卻被釣起來的魚賞了一記衝撞。 被魚尾打了臉頰一巴掌……

所以，我暫時不想釣魚了。 先別提這個了。

獅鷲戰，終於快開始了呢。 老師，你有多少自信？

獅鷲戰，終於快開始了呢。 老師，你有多少自信？

獅鷲戰，終於快開始了呢。 老師，你有多少自信？

我……在布里基特、經常、釣魚。 我、不會輸。

老師、不挑戰、看看嗎？

老師、參加了、令人開心。 機會難得、我想要、和老師、比試。

就用、和這條魚、同種類的、來比。 比較大的、獲勝、好嗎？

請給我看看。 比較大的、獲勝。我來比較。

是我、贏了。 老師、釣的魚、比較小。

請給我看看。 比較大的、獲勝。我來比較。

老師、釣的魚、比較大。 我輸了。

老師、釣的魚、比較大。 我輸了。

好久、沒有、這麼開心。 老師、覺得怎麼樣？

……儘管獅鷲戰即將到來， 殿下最近總是每天訓練到深夜。

殿下雖然說不必擔心他， 但我還是不禁會擔心。

……有什麼事嗎？

多虧了釣魚大會，廚房堆起了一座魚山。 完全料理不完的魚、魚、魚……

我對什麼名譽和獎賞都沒有興趣，但如果能和 令人熱血沸騰的敵人交手，那就另當別論。

我多少有看到幾位值得一戰的人呢。

例如……像是以你為對手。

英谷莉特那個傢伙，從孩提時代開始， 只要一提到吃，眼神就會改變……

其實我非常擅長釣魚。 以前義兄常常帶我去。

老師要不要也挑戰看看？ 釣起來的魚好像都可以吃。

啊，老師也決定參加了呢。 機會難得，要不要來比賽？

我們來釣同一種類的魚， 釣到的魚比較大的人就獲勝。

你已經釣到了嗎？　真厲害。 那麼就趕緊來比比看吧。

……啊，看來是我的魚比較大。 欸嘿嘿，我贏了呢。

你已經釣到了嗎？　真厲害。 那麼就趕緊來比比看吧。

哇，老師釣到的魚好厲害！ 是我輸了。

哇，老師釣到的魚好厲害！ 是我輸了。

釣魚大會讓人好好地放鬆了呢。 ……好了，得轉換心態面對獅鷲戰！

這裡也會舉辦悠閒的活動呢。 不過比起釣魚，還是釣女孩子比較開心……

啊、啊哈哈，所以說我只是在開玩笑啦。 別管這個，現在重要的是古隆達茲獅鷲戰。

……在獅鷲戰表現活躍的話， 肯定就會受女孩子歡迎，對吧，老師？

……在獅鷲戰表現活躍的話， 肯定就會受女孩子歡迎，對吧，老師？

……在獅鷲戰表現活躍的話， 肯定就會受女孩子歡迎，對吧，老師？

………………

……哎呀～抱歉，老師。 我在想一些事～

死神騎士的真實身分…… 真的是伊艾里扎老師嗎……？

古隆達茲平原在帝國的領地對吧？ 我們該怎樣去呢？

我記得之前有聽說過， 沒有能夠直接從修道院前往帝國的道路……

啊，難道要穿越同盟領嗎？ 從東邊，這樣繞～過去。

在獅鷲戰前夕，參加這種令人靜不下心的 活動……本來是荒唐至極的行為……

……不過，我被告知可以盡情吃釣起來的魚。 不好意思，就不禁……

老師也要參加嗎？ 那麼機會難得，就來比試吧。

如果你釣起這種魚，請拿來給我看。 誰的魚比較大就是贏家。

看來老師也釣到了呢。 呵呵，那麼就來比較看看吧。

……是我的魚比較大呢。 這一次的比試，看來是我贏了。

看來老師也釣到了呢。 呵呵，那麼就來比較看看吧。

老師的魚似乎比較大呢…… 雖然很不甘心，不過是我輸了，老師。

老師的魚似乎比較大呢…… 雖然很不甘心，不過是我輸了，老師。

來吧，接下來就是吃魚的時間了喔，老師。 燻烤、燉煮……呵呵，真令人期待。

前幾天，我難得收到了父親寫的書信喔。 他說他祈求著金鹿學級的勝利呢。

父親過去也曾在這間士官學校中就讀， 似乎在當時的獅鷲戰漂亮地獲勝了。

他到現在還對當時的勝利感到很驕傲呢。 我想，那就是項如此高的殊榮吧。

前幾天，我難得收到了父親寫的書信喔。 他說他祈求著金鹿學級的勝利呢。

父親過去也曾在這間士官學校中就讀， 似乎在當時的獅鷲戰漂亮地獲勝了。

他到現在還對當時的勝利感到很驕傲呢。 我想，那就是項如此高的殊榮吧。

父親過去也曾在這間士官學校中就讀， 似乎在當時的獅鷲戰漂亮地獲勝了。

他到現在還對當時的勝利感到很驕傲呢。 我想，那就是項如此高的殊榮吧。

哦，老師！ 你有聽說要舉辦釣魚大會了吧？

參加者可以盡情地釣蓄水池的魚！ 只要釣到很多魚，就能夠吃到飽啦！

老師也參加了釣魚大會啊！ 好，那要和俺一決勝負嗎？

就用同一種類的魚來比大小！ 俺是不會輸的！

喔喔，你已經釣到了嗎？ 接著要和俺的魚比大小，讓俺看看！

看來，是俺贏啦！ 俺的魚比較大，而且看起來很好吃！

喔喔，你已經釣到了嗎？ 接著要和俺的魚比大小，讓俺看看！

嗯～是俺輸了呢。 老師的魚比較大，而且看起來很好吃！

嗯～是俺輸了呢。 老師的魚比較大，而且看起來很好吃！

釣魚大會已經結束了吧？ 接下來，俺要用釣到的魚來辦吃魚大會！

偶爾放空心靈垂下釣線也不錯呢。

不過既然要釣， 真想在某處風景好的河或是湖邊好好享受……

老師也參加了釣魚大會嗎？ 那麼請和我一決勝負！

我們來釣同一種魚， 釣到的魚比較大的人就獲勝。

啊，老師也釣到了呢。 那麼就趕緊來比較看看吧。

……啊，是我的魚比較大呢！ 好開心，竟然能贏過老師，真是光榮！

啊，老師也釣到了呢。 那麼就趕緊來比較看看吧。

咦？　我輸了……想不到老師 連釣魚也很拿手，老師果然厲害呢。

咦？　我輸了……想不到老師 連釣魚也很拿手，老師果然厲害呢。

釣魚大會似乎結束了呢。 啊，得為獅鷲戰做準備……！

為什麼要特地到古隆達茲平原…… 跑那麼遠會不會太浪費時間了？

我是不清楚這是傳統還是什麼， 不過又花時間又累人……真令人困擾。

……這些話就算對老師說也無濟於事呢。

老師，那個…… 獅鷲戰，我不去不行嗎……？

雖然我沒有自信…… 但我會努力……

啊，老師。那位叫莫妮卡的女生， 你不覺得有些奇怪嗎？

明明被監禁了那麼長的時間， 不但回復得很快，還不可思議地開朗……

她不知道為什麼總是黏著小艾黛爾賈特， 這點也很奇怪呢～

什麼釣魚大會啊。 那些傢伙，真的有贏獅鷲戰的意思嗎？

……老師應該不會 去參加那種悠閒的釣魚大會吧？

什麼釣魚大會啊。 那些傢伙，真的有贏獅鷲戰的意思嗎？

……老師應該不會 去參加那種悠閒的釣魚大會吧？

什麼釣魚大會啊。 那些傢伙，真的有贏獅鷲戰的意思嗎？

……老師應該不會 去參加那種悠閒的釣魚大會吧？

我有事想拜託你……

在前一節， 我讓芙蓮遭遇了不得了的險境……

為了彌補芙蓮，我決定不論她有什麼願望， 我都會替她實現。

然後我試著問了芙蓮後， 她說想吃美味的魚。

因此我想到了…… 就來舉辦大修道院釣魚大會吧！

大會就全權交由薩米亞負責。 你也積極地參與吧。

看來你也願意參加釣魚大會啊。 百忙之中抽空參加，真是感謝你。

我說了想要吃 兄長大人也覺得美味的魚。

結果，引起這種紛擾…… 真是非常抱歉。

哎呀，老師也要參加嗎？ 真是令人非常雀躍呢。

我想吃的魚…… 我已經忘了那品種的名字了。

所以，要是釣到魚， 能否拿來給我看看呢？

哇，您把魚抓來了呢。

……就是這個！　就是這個沒錯！ 我想吃的就是這種魚！

啊……太幸福了。 就讓我立刻來烹調牠吧。

嗯～您抓來的魚並不是我想要的。 真可惜。

……我想你也聽說了，芙蓮的血， 似乎和常人的血並不相同呢。

有如此特別的研究對象， 卻完全無法觸及……！

哎……若非西提司下了嚴命， 吾人可真想立刻盡全力調查！

我明明對自己的身手很有自信， 但我竟然被刺傷，實在太失敗了。

而且對手是死神騎士對吧？ 他的真實身分真的是伊艾里扎老師嗎？

無論他是誰……我都要他償還這份罪過！ 我生氣了！　氣得不得了！

怎麼能讓他為所欲為！ 你也能來幫忙嗎？

您有聽西提司大人說過了嗎？ 似乎要舉辦釣魚大會。

前一節的氣氛實在險惡， 所以舉辦這種活動或許也不錯。

果然釣魚就得獨自靜靜地釣。

唔喔喔喔喔喔！ 我絕對要釣到！

可是，怎麼一條也釣不到！？ 奇怪……太奇怪了！

真受不了…… 西提司也會說出不得了的話來呢。

竟然要我為了芙蓮去釣最美味的魚。 由我來？　我可是芙蓮的護衛喔。

怎麼，老師也要參加嗎？ 那麼要不要一決勝負啊？

其實我剛才已經釣到魚了。 你就試著釣起同一種類，而且更大的魚吧。

哦？　釣到了嗎？ 我瞧瞧……

可惜，看來是我釣到的魚比較大呢。

哦？　釣到了嗎？ 我瞧瞧……

不錯嘛，是我輸了！ 這個就給你了。

不錯嘛，是我輸了！ 這個就給你了。

終於結束了啊…… 算了，我也挺開心的，就當作一件趣事吧。

歡迎來到大修道院釣魚大會。

……那表情是怎麼回事。 難道西提司沒告訴你嗎？

去釣芙蓮想要的魚。 就這樣。

如果釣到魚，就拿去給芙蓮看。

大會結束了。

……是你釣到的吧。 芙蓮似乎也很滿足。

雖然不如帕邁拉， 但芙朵拉也很寬廣呢……

連續發生在大修道院的事件…… 肯定有什麼人在背地裡活躍著。

我也被派去做調查， 要我本節前往王國……我有對你提過吧。

你自己也小心點。

獅鷲戰準備得如何？ 什麼？　釣魚？　還真悠閒啊。

連續發生在大修道院的事件…… 肯定有什麼人在背地裡活躍著。

我也被派去做調查， 要我本節前往王國……我有對你提過吧。

你自己也小心點。

獅鷲戰準備得如何？ 什麼？　釣魚？　還真悠閒啊。

連續發生在大修道院的事件…… 肯定有什麼人在背地裡活躍著。

我也被派去做調查， 要我本節前往王國……我有對你提過吧。

你自己也小心點。

由於前一節發生了嚴重的事情， 也讓各位學生們辛苦了……

但你感覺如何呢？ 對於本節的課題，你能夠好好轉換心態嗎？

我很期待你在獅鷲戰中 精彩活躍的表現喔。

嗯……這座修道院， 或許出乎意料地不安全吶。

總之，敵人潛入教師當中的可能性很高。 或許還有其他人吶。

吾認為那位名為托馬修的老爺子很可疑吶…… 汝認為呢？

打擾後輩也很不好意思， 所以我是不會參加課題的，請你放心。

也請老師多多指教了！

日子稍微涼快起來後， 就令人有獅鷲戰的季節到來的真實感呢。

古隆達茲平原位在帝國領內， 從修道院前去，途中也會行經同盟領。

芙朵拉最大的阿密多大河， 流經帝國與同盟的疆界……

密爾丁大橋是橫越大河的其中一座橋， 屆時得渡過那座橋吧。

老師，您辛苦了！ 今天也毫無異狀！

我還以為去年消失的莫妮卡大人， 是自己回到領地去了……

想不到竟然是被擄走……太驚人了！ 想必留下了一段可怕的回憶吧。

她的個性似乎改變了許多。 總感覺她變得開朗了，這點算是值得安慰吧。

在這裡弄不到的東西， 或許在地下可以弄到手喔。

……你不知道加爾古‧瑪庫地下嗎？ 那裡是不能待在地上的人的樂園喔。

阿比斯的那群傢伙…… 平時老是惹出一堆問題。

乾脆把整個加爾古‧瑪庫地下 掃蕩一下或許比較好……

居然在獅鷲戰前舉辦釣魚大會， 我一開始還在懷疑上面的人腦袋在想什麼……

不過，這個時期的魚很好吃呢！ 實在抵擋不了誘惑！

老師已經吃了嗎？ 要是不趁現在吃可就虧大了喔！

根據獅鷲戰時的活躍程度， 大司教大人會給予獎賞。

聽好了，儘管是三方混戰， 但總是徹底地靜觀事態發展是不行的。

必須積極地行動，打倒更多敵人。 這麼一來就會得到大司教大人的認同吧。

呵……因為我在幾年前也是這裡的學生， 所以很清楚。

去年失蹤的女學生， 似乎也和芙蓮大人一起被找到了呢。

……而另一方面， 卻是擔任劍術導師的伊艾里扎大人消失了。

他的出身本來就有很多疑點， 當時也有很多人反對學校採用他。

他似乎是帝國貴族弗琉慕家的成員， 但也有他是從別的家族領養的養子的說法……

而這十幾年以來， 弗琉慕家本身也沒有什麼好的傳聞呢。

死神騎士的真實身分…… 我不認為是伊艾里扎先生。

他曾經有教導過我劍術。 雖然只有一點點……

他還誇獎了我， 說我素質很好，應該能夠變強喔。

他雖然是有點可怕的人…… 但我不認為他是壞人。

對了，老師。 你知道女神之塔的傳聞嗎？

下下節……如果在星辰節舉辦舞蹈會的那天， 一對男女一起到那座塔許願……

那個願望就一定會實現。 似乎是女神大人讓願望實現的喔。

雖然不太清楚傳聞的出處在哪裡， 不過這是一段很棒的佳話對吧～！

聽說要舉行古隆達茲獅鷲戰？ 哎呀，今年也到這個時候了啊。

真懷念啊……還在士官學校的時候， 我記得我也以學級成員的身分參加了呢。

蕾雅大人這次也會來觀戰對吧？ 老師也要打起精神加油喔。

……雖然不知道你是什麼人， 但你最好在被捲入麻煩事之前離開。

還是說，有人指使你來阿比斯？ 那麼就得拿出相對的態度來招呼你了。

……等等，難道你是那個教師？ 那個原本是傭兵，最近來到大修道院的人。

嗯，原來你就是傳聞中的那個人…… ……那麼應該沒問題吧。

我叫尤里斯。 如果你之後還打算來這裡，就好好記著吧。

喲，地上的小鬼們會進行 古隆達茲獅鷲戰對吧？

很可惜我當年錯失了獲勝的良機…… 希望今年金鹿學級會勝出啊。

喲，地上的小鬼們會進行 古隆達茲獅鷲戰對吧？

很可惜我當年錯失了獲勝的良機…… 希望今年金鹿學級會勝出啊。

哇哈哈哈，我開個玩笑而已。 我會為你的學級打氣，就當作是消磨時間吧。

喲，要進行古隆達茲獅鷲戰了！

得知我也可以參加，我興奮得熱血沸騰、 手舞足蹈、魂不守舍……整個人要飛起來了。

啊，我已經迫不及待了。 就讓大家見識見識「格鬥王」的雪恥之戰！

咦？　沒看過你呢。 你不是這裡的住民吧？

你說你是教師？　啊，傳聞中的新任教師啊！ ……你一定比我還年輕吧。

我叫巴魯塔札爾， 同盟領出身的，多多指教啦。

前幾天被救出來的那位叫做莫妮卡的女性， 難不成是奧克斯男爵的千金？

雖然不認識他，但我聽聞他們家族 有個年紀相仿的大小姐。

啊，好歹我也是生於帝國屈指可數的名門—— 努維爾家啊！

……沒錯，雖然現在家道中落了， 但總有一天我會重振家族昔日的榮光！

前幾天被救出來的那位叫做莫妮卡的女性， 難不成是奧克斯男爵的千金？

雖然不認識他，但我聽聞他們家族 有個年紀相仿的大小姐。

說起奧克斯男爵，之前在帝都…… 不，應該不可能有關聯吧？

不知道有沒有人跟莫妮卡說過 她父親去世的事呢……？

哎呀……你是何人？ 看起來跟阿比斯格格不入呢。

難不成你是從地上來的人？ 你究竟有何目的？

……我想起來了。 你就是那名由蕾雅大人提拔的新任教師對吧？

連地下也有你的傳聞喔。 我是康絲坦潔‧馮‧努維爾！

今後請多關照。 喔～呵呵呵呵呵！

老師，聽說已經救出那個叫芙蓮的女生了 對吧？　真有你的！　……太好了。

如果那個女生死掉了或是出了什麼事， 哈琵或許會嘆氣不止的……

不是會舉行那個叫獅鷲戰的東西嘛。 哈琵不能不去嗎？

好麻煩啊，要到那麼遠的地方去。 如果輸了，哈琵或許會嘆氣不止的……

……哈琵來猜猜你是什麼人吧。

你是地上學校的新任老師對吧。 哈琵可是知道的喔。

因為這裡也有你的傳聞啊。

嗯……原來是長這個樣子啊。 很普通嘛。

啊，老師。 最近如何？　有賺到錢嗎？

雖然想跟你好好聊聊， 但我其實正在工作。抱歉囉。

啊，老師。 最近如何？　有賺到錢嗎？

雖然想跟你好好聊聊， 但我其實正在工作。抱歉囉。

四處各地都騷動不安， 行商的同伴也挺困擾的樣子。

希望早點成為大家都能笑臉迎人 做生意的時代就好了。

……阿比斯？ 老師對那種地方有興趣嗎？

在加爾古‧瑪庫地下的廣闊古蹟…… 那就是阿比斯。

雖然也有擅自住進去的人們， 但如你所理解的，都是些有特別原因的人。

一個正當商人的話，是不會靠近的。 老師也不要踏足那裡會比較好喔。

老師，你辛苦了。 今天這裡也有異狀。

啊，你說那個騎士？ 他因為有其他任務，便回到地上去了。

但他應該還會再來吧？ 我覺得那個人一定相當喜歡這裡。

你是地上的人吧。 來這種地方做什麼？

……啊，難道你是新來的老師嗎？ 那就請進吧。

這是地下城鎮「阿比斯」。 這裡有不少流氓惡徒，你得多加小心。

……我的家人都被殺害了。 這都怪我引起了貴族的注意。

丈夫、兒子、父母…… 都為了保護我而喪命……

只要有紋章，就可以為所欲為了嗎？ 連教團也不聞不問……

哈哈哈！　你也來陪陪老夫吧！ 這裡可是有很多下酒菜呢！

好像是地上的人在本節抓了太多魚， 所以剩了很多。

他們竟然把多出來的魚分給阿比斯， 真是難得啊！　哈哈哈！

……啊！　你是傑拉爾特大人的…… 這樣啊……你跟你的母親很像。

不過……因為某些原因， 我不得不離開這個大修道院。

我現在有件事想拜託你。

你可以幫我去摘些 供奉在她墓前用的花嗎？

如果是你摘的花， 她一定會很開心吧。

謝謝你。 沒錯……這是她生前喜歡的花。

……這樣就沒有什麼令我掛心的事了。

那麼，我差不多該出發了。 貝雷特老師，請多保重。

請連她的份一起， 好好照顧傑拉爾特大人。