link
贝雷特, 帝弥托利 enter the scene
link
帝弥托利
volume_up

……老师。 艾黛尔贾特会来吗?
link
艾黛尔贾特
volume_up

哎呀,老师,好久不见。 ……帝弥托利也是。
link
艾黛尔贾特
volume_up

真是可惜呢,老师。 你猜错了。
link
艾黛尔贾特, 修伯特 enter the scene
link
帝弥托利
volume_up

……艾黛尔贾特。 想不到你真的回应我了。
link
艾黛尔贾特
volume_up

只不过是心血来潮。 所以呢?你想谈什么?
link
帝弥托利
volume_up

……我就单刀直入地问了。 你为什么要引起这样的战争?
link
帝弥托利
volume_up

就算不采取会产生无谓牺牲的方法, 应该也能改变国家的形态。
link
艾黛尔贾特
volume_up

那是因为这么做牺牲才会最少。 你不明白吗?
link
帝弥托利
volume_up

……我怎么可能懂。实际上, 已经有无数的人在这场战争中失去了性命。
link
艾黛尔贾特
volume_up

变革所花的时间越久, 现下这扭曲的世界所产生的牺牲者就越多。
link
艾黛尔贾特
volume_up

若将战争的牺牲者与其置于天秤上, 我会选择制造出前者。
link
艾黛尔贾特
volume_up

我认为那就是最好的道路。
link
帝弥托利
volume_up

见了苦于战祸的民众的面庞, 你仍想为了未来,强行牺牲他们的性命吗?
link
帝弥托利
volume_up

不去听弱者与贫困之人的悲鸣, 不断沉迷于战争中……
link
帝弥托利
volume_up

照那种做法,到了最后, 依旧无法改变强者支配弱者的结构。
link
艾黛尔贾特
volume_up

没有那回事。 我打算彻底破坏那个结构。
link
艾黛尔贾特
volume_up

若做到了那个地步,弱者依然是弱者, 那就只是安于现状罢了。
link
帝弥托利
volume_up

……也是。如果是像你这般强大的人, 就可能说出那种话。
link
帝弥托利
volume_up

不过,别把那种想法强加在他人身上。 人并非是如你所想的坚强生物。
link
帝弥托利
volume_up

不但有不依靠信仰便无法活下去的人…… 也有失去生存目标后,就无法迈步的人。
link
帝弥托利
volume_up

照你的做法,绝对无法拯救他们。 那只是为了强者而做、属于强者的做法。
link
艾黛尔贾特
volume_up

呵呵…… 你说我是强者啊。
link
艾黛尔贾特
volume_up

即使仰赖信仰,女神也不回应祈求。 在失去生存目标后,又失去了更多人。
link
艾黛尔贾特
volume_up

我就是如此死去的人们当中的一人。
link
艾黛尔贾特
volume_up

正因为如此, 我有必要代替弱者导正这个世界!
link
帝弥托利
volume_up

……难道你打算成为女神吗? 你连受挫之人重新振作的力量也要夺走吗?
link
帝弥托利
volume_up

能改变世界形态的并非君主, 而是活在这片大地上的所有人。
link
帝弥托利
volume_up

对人民强加自身的正义与理想,连一个人 都不放过……这只不过是自以为是罢了。
link
艾黛尔贾特
volume_up

即使是自以为是,也必须由某人来实践。 这是为了结束这沾满鲜血的历史。
link
帝弥托利
volume_up

……你完全不相信任何事物吧。 人们那携手合作、一同奋起的力量……
link
帝弥托利
volume_up

人是弱小的生物。不过,同样也是会与他人 互相扶持、帮助,并选择正道的生物。
link
帝弥托利
volume_up

……我从老师、以及大家身上学到, 人能够做到这样的生活方式。
link
艾黛尔贾特
volume_up

……像你这种受眷顾之人, 不会理解被舍弃之人的感受吧。
link
艾黛尔贾特
volume_up

说来奇怪…… 我终于能够稍微理解你的感受了。
link
艾黛尔贾特
volume_up

不过,正因为如此,我才明白。 我们不可能相互理解。
link
帝弥托利
volume_up

……没错,我也这么想。 我终于……理解了你所谓的“正确”。
link
艾黛尔贾特
volume_up

再见,帝弥托利。 谈话到此结束了。
link
帝弥托利
volume_up

……等等,艾黛尔贾特。 我有个东西必须还给你。
link
帝弥托利
volume_up

……你就开创你所冀望的未来吧。 我也会回应你的愿景……艾尔。
link
艾黛尔贾特
volume_up

………………!
link
艾黛尔贾特 enters the scene
link
帝弥托利 enters the scene
link
帝弥托利
volume_up

……艾尔! 你真的,要回去了啊。
link
艾黛尔贾特
volume_up

没有办法。 这么突然,我也很惊讶。
link
帝弥托利
volume_up

艾尔……
link
帝弥托利
volume_up

……对了,这个给你。
link
帝弥托利
volume_up

艾尔,不管有多难受都不可以认输。 你要开创你想要的未来。
link
艾黛尔贾特
volume_up

这个是……咦,短剑? 为什么要给我这种东西……
link
帝弥托利
volume_up

咦?啊,不,抱歉…… 我只想得到这个……
link
亚兰德尔公
volume_up

艾黛尔贾特,你在做什么? 时间到了,快点搭上马车。
link
艾黛尔贾特
volume_up

啊……很、很抱歉,伯父大人!
link
艾黛尔贾特
volume_up

我得走了……
link
艾黛尔贾特 leaves the scene
link
艾黛尔贾特
volume_up

……我想起来了。 那个时候,你送了我短剑……
link
帝弥托利
volume_up

那个时候真是抱歉啊。 应该要送能让你更开心的东西才是。
link
艾黛尔贾特
volume_up

没错呢。那时候的我, 因为危险的礼物而慌了手脚……
link
艾黛尔贾特
volume_up

也没好好回应就离去了。 接着,在那之后都没有见过面。
link
帝弥托利
volume_up

……的确是呢。 留下了令人感到苦涩的回忆。
link
艾黛尔贾特
volume_up

真是虚幻的回忆呢,帝弥托利。 那时的我,已经不在了哦。
link
艾黛尔贾特
volume_up

……但是,我要告诉你 那个时候没能说出口的话。
link
艾黛尔贾特
volume_up

谢谢。 多亏了你,我的心才没有屈服。
link
艾黛尔贾特
volume_up

接下来,就在战斗中做出了结吧。
link
艾黛尔贾特
volume_up

法嘉斯的王啊!我会以皇帝的身份, 在帝都等着你们。
link
艾黛尔贾特, 修伯特 leave the scene
link
帝弥托利
………………