Un mondo sotterraneo

Flayn
Se penso che c'è uno spazio così vasto sottoterra... mi vengono i brividi.

Linhardt
Mmmh... L'atmosfera che c'è qui è diversa da quella del Santo Mausoleo o del Sacro Sepolcro. Guardate le forme e questa luce...

Caspar
È così strano... È tutto così antico, eppure si ha la sensazione che sia... nuovo. Mi è incomprensibile.

Petra
Le decorazioni non sono in stile di Fódlan... E questo, cosa significherà?

Dorothea
È tutto orribile qui. È una città o cosa? Non mi verrebbe mai in mente di vivere qui.

Bernadetta
Certo che vivere sottoterra... al sicuro e isolati... Uhm! No, è terribile!

Ferdinand
Una città sotterranea dove si nascondono le serpi delle ombre. Non mi dispiacerebbe chiudere la questione in fretta e tornare in superficie.

Seteth
Troviamo un modo per scendere ancora più giù. Dobbiamo perlustrare con cura l'area.

Rhea
...

Rhea
No, è solo che...

Rhea
Dobbiamo sconfiggere le serpi delle ombre, qualsiasi cosa accada...

Rhea
Ma se la mia supposizione è corretta, il loro obiettivo principale sarà uccidere...

Rhea
... te, caro figliolo/cara figliola.

Rhea
Sanno che sei in grado di usare la Spada della Creazione.

Rhea
Il tuo corpo ospita lo stesso potere che una volta venne conferito a Nemesis.

Rhea
Ecco perché devo proteggerti a tutti i costi.

Rhea
Anche a costo della mia stessa vita...

Rhea
Nel profondo del tuo cuore, so che invece capisci. Quantomeno hai dei sospetti.

Rhea
C'è qualcosa che non ti ho ancora detto, figliolo/figliola...

Rhea
Ti prometto che ti metterò a parte di ogni cosa non appena questa battaglia sarà finita.

Rhea
E quando arriverà il momento... mi scuserò con te.

Rhea
Dovrò farlo, perché... quando saprai la verità, capirai chi sei e come sei venuto/a al mondo.

Rhea
Sarà una realtà dura da accettare. Quando arriverà il momento, spero che sarai pronto/a...