Campo di battaglia

Gilbert
Sta calando una fitta nebbia. Se continua così, non potremo fare avanzare le nostre truppe.

Rodrigue
Finché non si dirada, non riusciremo a muoverci affatto, a prescindere dalla direzione. Dobbiamo pazientare e attendere.

Rodrigue
...

Rodrigue
Gilbert, cioè, Gustave, vorrei cogliere l'occasione per parlarvi di una cosa.

Rodrigue
Si tratta della tragedia del Duscur. C'è un dettaglio sul quale non riesco a raccapezzarmi.

Gilbert
Vi ascolto.

Rodrigue
Quel giorno, nel Duscur, ho perso un figlio. E ho impiegato tutte le risorse a mia disposizione per indagare sull'accaduto.

Rodrigue
Ciò che più mi ha stupito è che... non è stata trovata alcuna prova del fatto che il carro di lady Patricia fosse stato attaccato.

Gilbert
Andate avanti.

Rodrigue
A parte Sua Altezza, che riportò ferite gravissime, tutti coloro che erano presenti sul posto furono trucidati.

Rodrigue
Di tutte le vittime, solo il cadavere di lady Patricia, la seconda moglie di Sua Maestà non fu trovato. Non è così?

Gilbert
Uhm... Di certo questo indica che fu rapita. Non c'erano prove di un assalto, quindi probabilmente volevano intimidirla, non ucciderla...

Rodrigue
Ma che ragione c'era di rapirla? Non sarebbe stato meglio ucciderla?

Gilbert
Forse era importante... volevano usarla come pedina diplomatica?

Rodrigue
Sciocchezze. Negli anni a seguire, lady Patricia è mai stata usata in tal modo?

Gilbert
No. Per quanto ne so, no. Allora forse fu usata per dirimere degli scontri politici all'interno dell'Impero?

Rodrigue
Adesso che sua figlia è imperatrice, che ragione avrebbe di tenerla ancora reclusa?

Gilbert
Forse morì dopo essere tornata nell'Impero.

Rodrigue
Gustave, so che per voi sarà duro da accettare, ma consideriamo la possibilità che lady Patricia fosse coinvolta fin dall'inizio nell'accaduto...

Gilbert
Basta, Rodrigue. Non vi permetto di insultare così la sua memoria.

Rodrigue
Non intendo dire che abbia ordito l'omicidio di Sua Maestà o cose del genere.

Rodrigue
Ma, Gustave... non riesco a scrollarmi di dosso la sensazione che quella tragedia facesse parte di un complotto assai più grande.

Rodrigue
Sono sicuro che ci fosse dell'altro dietro.

Soldato Regno
Rodrigue! Gilbert! Dovete venire immediatamente!

Gilbert
Uccidere qualcuno così... è disumano.

Rodrigue
È uno dei cavalieri che abbiamo inviato al capo dell'Alleanza. Ditemi tutto quello che sapete.

Soldato Regno
Signore! Un soldato di pattuglia lo ha trovato poco fa in una zona rocciosa poco lontano da qui.

Soldato Regno
Qualcuno dell'Alleanza deve essersi sbarazzato così del cadavere...

Gilbert
È così che intendono dirci che non hanno alcuna intenzione di unirsi a noi?

Rodrigue
Quale che sia la verità, anche gli altri cavalieri inviati come messi sono in serio pericolo.

Rodrigue
Possiamo ragionevolmente desumere che ora unirsi all'Alleanza sia fuori questione.

Gilbert
Anche col supporto del conte Charon, le nostre prospettive sono pessime...

Dimitri
Non ho mai sperato nell'aiuto dell'Alleanza.

Dimitri
Chi si opporrà alla mia avanzata, sarà schiacciato dal tacco del mio stivale.

Fanciulla
Il tempo è giunto, fratello caro...