link
Cornelia enters the scene
link
Rodrigue enters the scene
link
Rodrigue
volume_up

Cornelia, nous avons reçu un rapport de nos éclaireurs.
link
Rodrigue
volume_up

Les troupes impériales qui ont quitté Garreg Mach ne semblent plus se diriger vers la capitale, mais elles foncent droit sur nous.
link
Cornelia
volume_up

Pardon ?
link
Rodrigue
volume_up

La vitesse des troupes est fulgurante et elles nous envahiront d'ici quelques jours.
link
Rodrigue
volume_up

J'ai dépêché une partie de mes troupes vers la capitale. La bataille promet d'être rude...
link
Cornelia
volume_up

Mais comment est-ce possible... Je n'en ai pas eu vent !
link
Cornelia
volume_up

Alors c'est comme ça. Je comprends maintenant. C'est moi qu'ils visent.
link
Rodrigue
volume_up

Vous ? Ne veulent-ils pas plutôt prendre Arianrhod pour des raisons stratégiques ?
link
Cornelia
volume_up

C'est ce qu'on peut croire de l'extérieur. Mais en fait, c'est plus compliqué.
link
Cornelia
volume_up

Bon sinon, vous allez vous calmer ? La bataille ne sera pas rude du tout.
link
Cornelia
volume_up

Les doux enfants que j'ai préparés protégeront Arianrhod.
link
Rodrigue
volume_up

Cornelia...
link
Hubert
volume_up

La cité forteresse d'Arianrhod fut érigée il y a quatre siècles.
link
Hubert
volume_up

Conçue comme bastion de première ligne dans la bataille contre le Royaume, elle fut construite avec les ressources de l'Empire.
link
Edelgard
volume_up

Cependant, le chef de la maison Rowe avait secrètement planifié de trahir l'Empire.
link
Edelgard
volume_up

Alors que la construction touchait à sa fin, il la transforma pour l'utiliser comme base de défense contre les attaques impériales.
link
Edelgard
volume_up

Et quand la forteresse fut terminée, la maison Rowe déclara son affiliation au Royaume.
link
Hubert
volume_up

Depuis, Arianrhod n'est jamais tombée. Pas une seule fois.
link
Hubert
volume_up

On l'appelle la Madone d'Argent, à cause de ses remparts blancs qui la protègent contre ses ennemis.
link
Hubert
volume_up

Au final, pour l'Empire... la Madone d'Argent représente un souvenir empreint d'amertume.
link
Petra
volume_up

Nous effacerons ce souvenir. Le passé, c'est passé, et nous sommes maintenant.
link
Caspar
volume_up

Une forteresse qui n'est jamais tombée ?! Eh ben moi, je vais la faire s'écrouler !
link
Ferdinand
volume_up

Quelle façon peu civilisée d'exprimer les choses. Mais à défaut de la forme, j'approuve le fond.
link
Ferdinand
volume_up

Reprenons Arianrhod en un clin d'œil et continuons de frapper le Royaume !
link
Bernadetta
volume_up

Une forteresse imprenable ? Mais c'est parfait !
link
Linhardt
volume_up

Malheureusement, cette invincibilité ne durera pas.
link
Linhardt
volume_up

La peau de fer de la Madone d'Argent va être égratignée. C'est fort triste.
link
Petra
volume_up

C'est du fer ou de l'argent ? Utilisez le langage avec précision, s'il vous plaît.
link
Dorothea
volume_up

C'est vrai que vous n'êtes pas très clair, Lin.
link
Dorothea
volume_up

Nous allons attaquer un lieu hautement protégé. Nous devons redoubler de vigilance afin que nos alliés ne soient pas blessés...
link
Edelgard
volume_up

Merci tout le monde. Je compte sur vous tous. À présent, continuons d'avancer !
link
Hubert
volume_up

Cette bataille déterminera l'avenir de Fódlan...