Hanneman & Gilbert C

Gilbert
Hngh ! Hahh ! Hyahh ! Yahh !

Hanneman
Est-ce là Gilbert ? À s'entraîner si rigoureusement lors d'un jour de congé ? Il ne changera pas plus qu'il ne se reposera.

Hanneman
Comment peut-on être aussi zélé quand personne ne regarde ? Heureusement que je suis là pour lui servir de témoin.

Gilbert
Hrngh ! Hahh !

Gilbert
Hahh ! Ungh !

Hanneman
...

Gilbert
Que désirez-vous, Professeur ?

Hanneman
Ah, vous m'avez remarqué... Non, rien de particulier, figurez-vous que je vous observais.

Hanneman
Veuillez m'excuser si je vous ai dérangé.

Gilbert
Vous excuser serait fort inutile.

Gilbert
J'ai néanmoins de la peine à comprendre pourquoi vous observez mon entraînement.

Hanneman
Oh, eh bien, je le trouve des plus intéressants.

Hanneman
Vos mouvements sont raffinés, tous vos gestes utiles et mesurés. L'élégance personnifiée, en somme.

Hanneman
Vous regarder me satisfait, j'en serais même subjugué.

Gilbert
Ah.

Hanneman
Si seulement votre visage pouvait prendre une expression plus naturelle... Malheureusement, vous êtes un peu rigide.

Gilbert
L'entraînement consiste à mettre son corps à rude épreuve. Il est probablement normal de se sentir quelque peu tendu.

Hanneman
Je sais que tout entraînement est une rude épreuve, mais tout de même, vous avez presque l'air de vous châtier.

Gilbert
Veuillez m'en excuser. C'est là ma nature.

Hanneman
Allons, après tout, qui suis-je pour juger votre entraînement ? Mes remarques étaient probablement peu constructives.

Hanneman
Cependant, je vous trouve quand même trop sévère envers vous-même. N'aimeriez-vous pas profiter davantage de la vie ?

Hanneman
Vous pourriez par exemple investir tout votre acharnement pour suivre un de vos rêves.

Gilbert
Merci du conseil. Mais je ne peux pas vivre comme vous.

Gilbert
Je ne peux pas me permettre de jouir ainsi de la vie.

Gilbert
Maintenant, sans vouloir être impoli, je dois reprendre mon entraînement.

Hanneman
Pourquoi ne peut-il pas se le permettre ? Je crois qu'il est tout simplement son pire ennemi...