Dimitri

link
Dimitri
volume_up

Ce mois-ci inaugure une guerre sans pitié avec l'Empire. Êtes-vous prêt/e, Professeur ?

Dimitri
volume_up

Je suis ravi de l'entendre. Nous pouvons donc sereinement envisager les batailles à venir.

Dimitri
volume_up

J'ai bien l'intention d'être également paré à toute éventualité.

Dimitri
volume_up

Nous commencerons par reprendre le fort Merceus. L'affrontement s'annonce féroce, mais... nous ne pouvons nous permettre d'échouer.

Dimitri
volume_up

Pour mon armée et moi-même, vous êtes la seule lueur d'espoir... Nous comptons sur vous.

Ferdinand

link
Ferdinand
volume_up

La majorité l'a décidé : le conflit prendra bientôt fin. Je suis parfaitement ému du choix fait par Claude et les nobles de l'Alliance !

Ferdinand
volume_up

La voilà, la vraie noblesse ! Ils ont véritablement pris en considération les souhaits et les besoins du peuple.

Ferdinand
volume_up

Lorsqu'une guerre perdure, ceux en souffrant le plus sont inévitablement les gens vivant près des lignes de front.

Ferdinand
volume_up

Et pourtant... Edelgard ne va pas déposer les armes aussi facilement.

Ferdinand
volume_up

Elle ne reculera devant rien pour accomplir sa mission, quel que soit le nombre de morts à déplorer. Il arrive qu'un sang noble fasse battre un cœur vil.

Linhardt

link
Linhardt
volume_up

Prendre d'assaut une forteresse imprenable ne manque pas de panache. Ou revient au suicide. Question de point de vue.

Linhardt
volume_up

Je présume que vous connaissez l'autre nom du fort Merceus ? On l'appelle le Vieux Général Borné. Il est réputé inexpugnable.

Linhardt
volume_up

Mais c'est un peu exagéré. À mon sens, il présente de nombreux points faibles. Je crois que c'est le sens tactique de ses concepteurs qui est borné.

Caspar

link
Caspar
volume_up

Paraît que le fort Merceus sera notre prochaine destination ? Ah, ça me rappelle de sacrés souvenirs.

Caspar
volume_up

C'est un fort gigantesque qui se trouve sur le territoire de mon père. La ville est entourée de murs très hauts.

Caspar
volume_up

Quand j'étais môme, il m'arrivait d'aller y jouer...

Caspar
volume_up

La forteresse était rien de plus qu'une aire de jeu pour moi. Ah, comme les choses étaient simples à cette époque.

Bernadetta

link
Bernadetta
volume_up

Une bonne forteresse, y a rien de mieux. C'est la cachette idéale !

Bernadetta
volume_up

Celle-ci est inexpugnable, n'est-ce pas ? Parfait ! Dès qu'on l'aura capturée, j'y aménagerai un coin douillet réservé à Nadette !

Bernadetta
volume_up

Je... C'est pas faux. Comment on peut dire, alors ? « La forteresse inexpugnable, mais pas trop » ?

Bernadetta
volume_up

Maintenant que vous le dites... C'est quand même un sacré bâtiment...

Dorothea

link
Dorothea
volume_up

Ainsi l'Alliance de Leicester a disparu. 300 ans d'histoire... marqués d'un point final.

Dorothea
volume_up

Vous savez, on écrit souvent des opéras après ce genre d'événements historiques.

Dorothea
volume_up

Le rôle de Dimitri sera joué par le plus bel acteur de notre époque. Les cœurs battront la chamade chaque fois qu'il apparaîtra sur scène.

Dorothea
volume_up

Mais qu'est-ce que je raconte ? Le plus bel acteur de notre époque endossera votre rôle. Ha ha ha !

Dorothea
volume_up

Je suis sûre que votre rôle serait joué par la plus belle et la plus talentueuse des chanteuses.

Dorothea
volume_up

Je me demande si une intrigue amoureuse se nouera entre Dimitri et vous, au mépris de la vérité historique bien sûr !

Petra

link
Petra
volume_up

Les tactiques secrètes font vibrer mon cœur ! J'aime les attaques avec un effet de surprise.

Petra
volume_up

J'ai l'espoir que nous ayons recours à ce genre de tactiques pour l'assaut à la forteresse.

Petra
volume_up

Mais j'ai ouï dire autrement. Une attaque de front brutal est prévue, est-ce correct ?

Petra
volume_up

L'attaque avec surprise a ma préférence : elle a plus de prudence. L'attaque de front sent le danger.

Petra
volume_up

Mais je vais y aller à fond l'étalon, Professeur.

Dedue

link
Dedue
volume_up

Claude a renoncé à sa souveraineté, et Leicester est tombé sous le joug de Faerghus.

Dedue
volume_up

De leur côté, les seigneurs du Royaume occidental ont commencé à se rallier en nombre à notre cause.

Dedue
volume_up

Nous n'avons plus qu'un ennemi : l'Empire.

Felix

link
Felix
volume_up

Nous avons vaincu le seigneur Arundel. Je gage que l'impératrice ne s'y attendait pas.

Felix
volume_up

Si nous continuons ainsi, la capture du fort Merceus et la marche sur la capitale impériale seront à portée de nos lames. Ne cédons cependant pas à l'arrogance.

Felix
volume_up

Vous êtes bien optimiste.

Felix
volume_up

Oui, vous avez raison.

Felix
volume_up

Au fond, bêtes et humains ne sont pas si différents. Acculés, ils se démènent comme de beaux diables et combattent pour leur vie.

Felix
volume_up

Quelle va être la réaction de l'impératrice ? La prudence s'impose.

Ashe

link
Ashe
volume_up

Je me demande ce que va faire Claude. Il a dit qu'il allait purement et simplement quitter Fódlan.

Ashe
volume_up

D'ailleurs, je l'ai trouvé plutôt bon perdant. Il a même pas emporté sa Relique de Héros.

Ashe
volume_up

Celui-là, il restera mystérieux jusqu'au bout...

Sylvain

link
Sylvain
volume_up

Vous savez, Professeur, assiéger un fort et courir les jupons, c'est un peu pareil.

Sylvain
volume_up

On doit d'abord percer la défense de l'adversaire pour se laisser ensuite porter par les événements.

Sylvain
volume_up

Faites-moi confiance, je sais de quoi je parle. Je ne manque pas d'expérience dans ce domaine.

Sylvain
volume_up

Enfin, avec les filles, je veux dire. Je n'ai jamais pris le contrôle de quelque fort que ce soit...

Sylvain
volume_up

Ha ha, pas vrai ? Notre général manque un peu d'habileté dans ce domaine...

Sylvain
volume_up

Enfin, je suppose que vous attaquerez la grande porte... Si vous réussissez votre percée, la victoire sera à portée de main.

Sylvain
volume_up

Enfin, loin de moi l'idée de vous prodiguer des leçons de tactique. Je préfère suivre des ordres plutôt qu'en donner.

Mercedes

link
Mercedes
volume_up

Le Chevalier Macabre... Nous allons affronter le Chevalier Macabre...

Mercedes
volume_up

Hmm... Pour être franche, oui...

Mercedes
volume_up

Vous avez raison. Il faudra bien que je me fasse à l'idée.

Annette

link
Annette
volume_up

Ah, Professeur ! Vous tombez à pic. Il faut que vous parliez à mon père !

Annette
volume_up

Ces temps-ci, il n'arrête pas de travailler...

Annette
volume_up

Même quand il prend une pause après une mission ou entre deux entraînements, il étudie les rapports. Et ce, chaque jour que fait la Déesse.

Annette
volume_up

Pff... C'est qu'il ne rajeunit pas, vous savez. Je veux qu'il prenne un peu soin de lui...

Ingrid

link
Ingrid
volume_up

Ainsi que nous le supposions, dame Rhea a été emmenée dans la capitale impériale.

Ingrid
volume_up

Nous devons nous y rendre sans tarder, au nom de tous ceux qui s'inquiètent de son sort.

Ingrid
volume_up

Je me demande quand Claude a réussi à déterminer la situation de dame Rhea...

Ingrid
volume_up

La vivacité de son esprit force l'admiration.

Lorenz

link
Lorenz
volume_up

Ainsi, Claude a dissous l'Alliance.

Lorenz
volume_up

Faisant fi de la fierté des seigneurs de Leicester, qui gravissent la voie escarpée de l'indépendance de Faerghus depuis des générations !

Lorenz
volume_up

J'ai toujours dit qu'il n'avait pas l'âme d'un chef !

Lorenz
volume_up

...

Lorenz
volume_up

Ha ha ! Une nouvelle ère a débuté, n'est-ce pas ? Il semble que le Royaume soit désormais digne de confiance.

Raphael

link
Raphael
volume_up

Dodo, petit-déj', entraînement, déjeuner, re-entraînement, dîner, et re-dodo.

Raphael
volume_up

On est censés préparer l'assaut, mais ça change pas grand-chose à mes habitudes !

Raphael
volume_up

Tout cet entraînement... et ces festins... Je le fais pour Fódlan ! Je dois rester fort... et bien nourri... si je veux la protéger !

Ignatz

link
Ignatz
volume_up

Le conflit a épargné ma famille. La Déesse soit louée !

Ignatz
volume_up

Il semble que Derdriu ait été le seul véritable théâtre des opérations.

Ignatz
volume_up

Était-ce le dessein de Claude d'épargner les affres de la guerre aux territoires de l'Alliance ? Si tel est le cas, il fait un chef admirable.

Ignatz
volume_up

À propos de Claude, sait-on où il se trouve ?

Lysithea

link
Lysithea
volume_up

Il y a quelque chose chez le seigneur Arundel qui m'a glacé le sang. Il n'est pas clair...

Lysithea
volume_up

Et pourtant, c'est pas comme si je m'attendais à rencontrer un enfant de chœur. Dites, Professeur, vous connaissez la famille Hrym ?

Lysithea
volume_up

Non, c'est une famille de l'Empire. Leurs terres s'étendent au sud du territoire d'Ordelia.

Lysithea
volume_up

Oui, c'est une famille de l'Empire. Leurs terres s'étendent au sud du territoire d'Ordelia.

Lysithea
volume_up

Non, c'est une famille de l'Empire. Leurs terres s'étendent au sud du territoire d'Ordelia.

Lysithea
volume_up

Depuis l'avènement d'Edelgard, le seigneur Arundel en assurait la gouvernance.

Lysithea
volume_up

Son règne portait le sceau de la cruauté. Les habitants ont vécu des heures sombres.

Lysithea
volume_up

Il semblait pourtant avoir été un être bon et juste auparavant... C'est à n'y rien comprendre.

Marianne

link
Marianne
volume_up

Maintenant que l'Alliance a été dissoute, qu'adviendra-t-il de ses nobles ?

Marianne
volume_up

Non, mon père adoptif a le sens de l'adaptation... Je suis sûre qu'il s'accommodera très bien du Royaume.

Marianne
volume_up

En tout cas, Fódlan ne sera plus jamais la même... Moi-même, je vais devoir changer.

Hilda

link
Hilda
volume_up

On a dissous l'Alliance sans prévenir. Maintenant, c'est le chaos général ! Les nobles se font la guerre ! C'est l'anarchie au sein de la population !

Hilda
volume_up

Enfin, plus exactement, c'est ce à quoi je m'attendais. Au final, rien de tout cela n'a eu lieu.

Hilda
volume_up

Chaque seigneur a fait preuve d'un remarquable sang-froid pour gérer la situation lors de la dernière réunion stratégique.

Hilda
volume_up

Par contre, si Dimitri joue les despotes sanguinaires, le chaos pourrait bien déferler sur la région.

Hilda
volume_up

Mais il ne va pas perdre les pédales une nouvelle fois. Il va bien, maintenant... n'est-ce pas ?

Leonie

link
Leonie
volume_up

C'est le Chevalier Macabre qui garde le fort Merceus.

Leonie
volume_up

Celui qui était de mèche avec Monica, et qui avait trempé dans l'enlèvement de Flayn il y a cinq ans.

Leonie
volume_up

C'est l'un des monstres responsables de la mort du capitaine Jeralt. On doit lui faire mordre la poussière !

Seteth

link
Seteth
volume_up

Le fort Merceus fut construit pour défendre Enbarr, la capitale impériale.

Seteth
volume_up

Nous ne pouvons entrer dans la capitale avant d'avoir pris le fort. Mais une fois tombé, toute la ville sera pour ainsi dire à notre merci.

Seteth
volume_up

Maintenant qu'il est avéré que Rhea y est retenue, nous devons agir avec la plus grande célérité.

Flayn

link
Flayn
volume_up

Le Chevalier Macabre. Rien que son nom me fait frissonner.

Flayn
volume_up

Professeur, vous vous souvenez de ce qu'il m'a fait, n'est-ce pas ?

Flayn
volume_up

Quoi ? Vous avez oublié que j'ai été victime d'un odieux enlèvement il y a cinq ans ?!

Flayn
volume_up

Des années se sont écoulées, mais je ne me suis toujours pas remise de cette effroyable expérience.

Flayn
volume_up

Si nos chemins se recroisent, j'aurai enfin l'occasion de goûter une revanche ruminée de longue date !

Hanneman

link
Hanneman
volume_up

Le fort Merceus constitue le meilleur bâtiment fortifié de l'Empire. Il est réputé inexpugnable.

Hanneman
volume_up

D'ailleurs, savez-vous comment on le surnomme ?

Hanneman
volume_up

Non, ce nom désigne la ville fortifiée d'Arianrhod.

Hanneman
volume_up

Non, ce nom désigne la forteresse qui couronne les Gorges de Fódlan.

Hanneman
volume_up

Exact ! C'était la bonne réponse, mais vous le saviez.

Hanneman
volume_up

Il semble que les Fódliens aient tendance à donner des petits surnoms à tout et n'importe quoi. On vous appelait bien le Démon Cendré !

Hanneman
volume_up

D'ailleurs, on me surnomme moi-même le Père de l'emblémancie. Je dirais que cela ressemble tout autant à un titre qu'à un surnom...

Manuela

link
Manuela
volume_up

Chaque pas qui nous rapproche d'Enbarr me rappelle un épisode de mon passé.

Manuela
volume_up

Des riches et des pauvres, la gloire et la déchéance... cette ville avait tout. Et pour être tout à fait honnête... cela me manque parfois.

Manuela
volume_up

C'est ainsi qu'on se remémore le passé, pas vrai ? On a tendance à embellir nos souvenirs.

Gilbert

link
Gilbert
volume_up

Même au Royaume, seules quelques personnes connaissaient la nature de la relation entre Son Altesse et Edelgard.

Gilbert
volume_up

Quant à moi, je leur ai toujours connu une proximité fraternelle.

Gilbert
volume_up

Dire que nous les voyons aujourd'hui se livrer une guerre féroce...

Gilbert
volume_up

J'ai beau le constater de mes yeux, j'ai encore du mal à en admettre la réalité.

Alois

link
Alois
volume_up

Alors dame Rhea se trouvait dans l'Empire tout ce temps...

Alois
volume_up

J'aurais aimé le savoir il y a cinq ans, mais on ne peut rien y faire.

Alois
volume_up

Ce qu'il faut, maintenant, c'est renverser l'Empire !

Alois
volume_up

Nous guiderez-vous vers la victoire, Professeur ? Pour l'honneur du défunt capitaine !

Catherine

link
Catherine
volume_up

Il a fallu opter pour une approche indirecte. Ça a pris du temps, mais on a fini par obtenir l'information qu'on recherchait.

Catherine
volume_up

Si on écrase l'Empire, on récupère dame Rhea. D'une pierre deux coups.

Catherine
volume_up

Pour commencer, il faut s'emparer du fort Merceus. Je briserai ses défenses comme une armure fêlée.

Shamir

link
Shamir
volume_up

L'Alliance et le Royaume ne constituaient autrefois qu'un seul pays, n'est-ce pas ?

Shamir
volume_up

Du coup, c'est plutôt logique de les unifier.

Shamir
volume_up

Ceci dit, le Royaume faisait aussi partie de l'Empire...

Shamir
volume_up

Même si on parvenait à unifier Fódlan, ce ne serait que pour la voir s'effriter à nouveau.

Cyril

link
Cyril
volume_up

C'est vrai que dame Rhea s'est fait embarquer par l'armée impériale ?

Cyril
volume_up

Qu'est-ce qu'ils lui veulent, à dame Rhea ? Ils l'ont emportée pour la tuer, Professeur, c'est ça ?

Cyril
volume_up

Tant mieux. Du coup, on a juste à mettre une trempe à l'armée impériale, et on la récupère ?

Cyril
volume_up

Ouais, c'est vrai. S'ils l'avaient fait, ça serait arrivé à nos oreilles.

Cyril
volume_up

Il faut que vous la sauviez, Professeur. Je vous en supplie.

Garde

link
Garde
volume_up

Bonjour, Professeur ! Rien à signaler !

Garde
volume_up

Est-ce vrai que nous allons prendre le fort Merceus d'assaut ? Je ne crois pas que ce soit une bonne idée...

Garde
volume_up

J'ai entendu dire qu'il avait été construit pour résister à l'attaque d'armées gigantesques !

Garde
volume_up

Je ne veux pas vous dire quoi faire, mais... ne faites pas ça ! Je ne suis pas prêt à dire adieu à tout le monde...

Marchand louche

link
Marchand louche
volume_up

Ce qu'on ne peut pas obtenir ici est très souvent disponible dans les souterrains.

Marchand louche
volume_up

Vous ne connaissez pas les souterrains de Garreg Mach ? C'est un vrai paradis pour ceux qui ne peuvent pas rester à la surface.

Moine

link
Moine
volume_up

Les imbéciles qui vivent dans l'Abysse ne font que nous causer du souci...

Moine
volume_up

Nous ferions mieux de purger les souterrains de Garreg Mach.

Soldat

link
Soldat
volume_up

Peu importe la solidité d'une forteresse, si le général qui la défend est incompétent, elle tombera aussi facilement que n'importe quel autre fort.

Soldat
volume_up

Enfin, c'est ce qu'on dit. Je me demande comment cela se passera pour le fort Merceus.

Soldat
volume_up

Ce que je sais, c'est que si j'étais l'impératrice, jamais je ne laisserais un fort aussi important aux mains d'un parfait incapable !

Chevalier de Seiros

link
Chevalier de Seiros
volume_up

Ils ont emmené l'archevêque dans l'Empire, ainsi que nous le pensions...

Chevalier de Seiros
volume_up

Mais pourquoi Edelgard ne l'a-t-elle pas exécutée ?

Chevalier de Seiros
volume_up

Si son intention était d'en faire une monnaie d'échange dans le cadre de négociations, elle aurait pris soin d'annoncer que son otage était en vie.

Chevalier de Seiros
volume_up

Les intentions de l'impératrice sont décidément indéchiffrables. Tout ce que nous pouvons faire, c'est lutter et prier pour que l'archevêque soit indemne.

Marchand

link
Marchand
volume_up

L'Empire détruit, il y a fort à parier que les frontières au sein de Fódlan seront bientôt caduques.

Marchand
volume_up

Ce qui entraînera mécaniquement une refonte complète des règles commerciales... Je suis curieux de voir ce qu'il en sortira !

Marchand

link
Marchand
volume_up

J'étais pas loin, alors je suis passée sur les terres du Royaume, et... ha ha ! J'ai fait de bonnes affaires !

Marchand
volume_up

La reconstruction de la capitale impériale et des villes avoisinantes fait exploser la demande en matériaux.

Marchand
volume_up

Hmm... Quelle pourrait bien être ma prochaine et lucrative escale ?

Moine

link
Moine
volume_up

Je suis arrivée ici après avoir été chassée de l'Empire. Les gens comme moi n'y ont plus leur place.

Moine
volume_up

Pourtant, je sais que l'Empire compte encore nombre de fidèles de l'Église de Seiros.

Moine
volume_up

Je prie pour qu'un jour nous puissions reconstruire notre Église au sein de l'Empire...

Écuyer

link
Écuyer
volume_up

Alors ça y est, on va en découdre avec l'Empire ? C'est pas trop tôt !

Écuyer
volume_up

Il faut faire mordre la poussière à l'impératrice et récupérer dame Rhea !

Écuyer
volume_up

Je resterai là en attendant votre retour triomphal !

Moine

link
Moine
volume_up

Alors nous pénétrons enfin sur le territoire de l'Empire ?

Moine
volume_up

Il n'y a pas grand-chose que nous puissions faire mis à part prier pour notre salut.

Moine
volume_up

Je suis convaincu que nous sommes en mesure de réussir.

Chevalier du Royaume

link
Chevalier du Royaume
volume_up

Avez-vous déjà entendu parler de la guerre de la Lune Croissante ? C'est à son issue que l'Alliance a obtenu son indépendance vis-à-vis du Royaume.

Chevalier du Royaume
volume_up

Il y a 300 ans, le duc de Leicester, en charge du gouvernement, est mort sans descendance.

Chevalier du Royaume
volume_up

Les seigneurs affiliés à la maison Blaiddyd ont alors saisi cette occasion pour proposer d'instaurer un régime républicain en Leicester.

Chevalier du Royaume
volume_up

Le patriarche de la famille Riegan à leur tête, les seigneurs de Leicester menèrent un âpre combat contre Faerghus.

Chevalier du Royaume
volume_up

C'est ainsi qu'ils ont arraché leur indépendance, et voilà où nous en sommes.

Citoyen

link
Citoyen
volume_up

Alors, c'est vrai ? L'Alliance a été dissoute ? Jamais je n'aurais cru la chose possible...

Citoyen
volume_up

Pour être honnête, tant que nos vies ne sont pas menacées, peu m'importe que nous fassions partie du Royaume ou de l'Alliance.

Yuri

link Lune d'azur
Yuri
volume_up

On doit rapidement remettre un peu d'ordre dans l'Alliance.

Yuri
volume_up

Ma famille vit en Faerghus. Mes gars aussi. Je ne veux pas les mettre en danger.

Yuri
volume_up

Ma mère. Elle est malade depuis longtemps. Elle ne peut pas envisager de déménager aussi facilement.

Yuri
volume_up

Oui, ceux qui travaillent pour moi ou avec moi. Ils m'ont confié leurs vies, ils me font confiance.

Yuri
volume_up

Pour eux plus que pour n'importe qui, j'espère qu'on pourra vite régler ça et leur offrir la vie qu'ils méritent.

Balthus

link Lune d'azur
Balthus
volume_up

Claude a donc abandonné l'Alliance et s'est enfui.

Balthus
volume_up

J'ai une bonne idée de l'endroit où il est parti. C'est un endroit où n'importe qui serait allé, dans ces circonstances. Un endroit où il est chez lui.

Balthus
volume_up

Il a dû partir pour faire quelque chose qu'il peut pas accomplir en Fódlan.

Balthus
volume_up

Ah, bonne question. Je vous donne un indice : il est sans doute plus en Fódlan.

Balthus
volume_up

Il est peut-être parti, mais il a laissé une sacrée pagaille derrière lui. Et maintenant, c'est à nous de nettoyer tout ça.

Constance

link Lune d'azur
Constance
volume_up

Je ne nie aucunement le bien-fondé des objectifs de dame Edelgard...

Constance
volume_up

Mais je crains de ne pouvoir souscrire au fait de verser le sang d'innocents au nom de ses idéaux.

Constance
volume_up

Il me faudra conserver son exemple en tête lorsque j'emprunterai mon propre chemin.

Constance
volume_up

Bien entendu. Mais j'ai choisi d'emprunter un tout autre chemin.

Constance
volume_up

La paix sur Fódlan et la gloire de la maison Nuvelle seront les deux étoiles qui guideront ma destinée !

Hapi

link Lune d'azur
Hapi
volume_up

Tout le monde a l'air super enthousiaste à l'idée d'affronter enfin l'Empire.

Hapi
volume_up

Personnellement, j'ai du mal à être enthousiaste en sachant que je vais devoir tuer des gens, quel que soit leur camp.

Hapi
volume_up

Je suis avec vous, et c'est tout. Si vous combattiez aux côtés de l'armée impériale, je le ferais aussi.

Anna

link
Anna
volume_up

Bonjour, Professeur. Comment ça va ? Et les affaires, ça marche ?

Anna
volume_up

J'aimerais bien discuter plus longtemps, mais je suis super occupée à gagner de l'argent. Vous savez ce que c'est.

link
Anna
volume_up

Bonjour, Professeur. Comment ça va ? Et les affaires, ça marche ?

Anna
volume_up

J'aimerais bien discuter plus longtemps, mais je suis super occupée à gagner de l'argent. Vous savez ce que c'est.

link Fleur vermeille Lune d'azur
Anna
volume_up

L'Alliance a tout simplement disparu... C'est difficile à avaler.

Anna
volume_up

Mais les marchands de Derdriu ont les nerfs solides. Je suis sûre qu'ils s'en remettront en un rien de temps.

link
Anna
volume_up

Il y a des troubles partout, ces derniers temps. Aucun de mes collègues marchands ne semble épargné.

Anna
volume_up

J'espère que les choses vont bientôt revenir à la normale. Mes bonnes affaires sont loin de suffire pour redonner le moral aux gens.

link
Anna
volume_up

L'Abysse ? Cet endroit vous intrigue ?

Anna
volume_up

Des couloirs tentaculaires qui s'étendent sous Garreg Mach... C'est ça, l'Abysse.

Anna
volume_up

Des gens s'y sont installés... Bien sûr, ils ont leurs raisons, et bien des histoires à raconter.

Anna
volume_up

Mais seuls les marchands les plus audacieux osent s'y aventurer. Si vous voulez mon avis, vous ne devriez pas vous en approcher.

Garde de l'Abysse

link Lune d'azur
Garde de l'Abysse
volume_up

Écoutez donc, j'ai un truc à signaler.

Garde de l'Abysse
volume_up

L'Alliance appartient désormais au passé. Waouh. C'est fou comme les choses évoluent vite de nos jours. C'est dur de suivre parfois, même pour moi !

Garde de l'Abysse
volume_up

Je me demande si l'Abysse va changer lui aussi. Les changements créent des incertitudes, qui créent des changements ? Je sais pas moi, je suis qu'un garde.

Homme suspect

link Lune d'azur
Homme suspect
volume_up

Alors l'Alliance, c'est de l'histoire ancienne ? Son chef est tombé, c'est ça ?

Homme suspect
volume_up

Ce satané prince. On dirait que mon rôle ici touche à sa fin.

Homme suspect
volume_up

Peu importe. Si une autre occasion se présente, je ferai preuve de moins de subtilité...

Moine

link
Moine
volume_up

Ah, je vois. Vous êtes l'enfant de Jeralt. Vous ressemblez tellement à votre mère.

Moine
volume_up

Oui, j'ai connu vos parents. Cela fait quelque temps que j'espère pouvoir m'entretenir avec vous.

Moine
volume_up

Je ne suis rien de plus qu'un moine ordinaire. J'ai connu vos parents, il y a bien longtemps.

Moine
volume_up

Je ne vis plus au monastère depuis un certain temps, parce que... oh, peu importe.

Moine
volume_up

Puis-je vous demander un service ?

Moine
volume_up

Auriez-vous l'amabilité d'aller cueillir quelques fleurs pour orner la tombe de votre mère ?

Moine
volume_up

Je suis certain qu'elle serait heureuse de recevoir un présent de votre part.

link
Moine
volume_up

Merci. C'est exactement le genre de fleurs qu'elle aimait autrefois.

Moine
volume_up

Désormais, je pourrai enfin trouver le repos.

Moine
volume_up

Bien, il est temps pour moi de prendre congé. Prenez bien soin de vous, je vous prie.

Moine
volume_up

Et de Jeralt, également. C'est ce qu'elle aurait souhaité.