link
Duque de Aegir enters the scene
link
Duque de Aegir enters the scene
link
Duque de Aegir
volume_up

No... debo... parar...
link
Duque de Aegir leaves the scene
link
Duque de Aegir enters the scene
link
Duque de Aegir
volume_up

¡¿Qué?!
link
Pícaro enters the scene
link
Pícaro enters the scene
link
Pícaro enters the scene
link
Pícaro enters the scene
link
Pícaro
volume_up

¡Te tenemos! Eres el primer ministro, ¿no?
link
Pícaro
volume_up

Ya no... Ha perdido su poder y su titulito. Ahora no es más que un don nadie.
link
Duque de Aegir
volume_up

¡Ah! Yo...
link
Pícaro
volume_up

¡Silencio!
link
Pícaro
volume_up

¡Eso! ¿Sabes lo que nos has hecho a la gente sencilla como nosotros?
link
Pícaro
volume_up

¡Desde que gobiernan las tierras de los Hrym, nuestras vidas han sido un infierno!
link
Pícaro
volume_up

Impuestos abusivos, trabajos forzados. ¡Son unos monstruos!
link
Pícaro
volume_up

Pero ahora nos las vas a pagar.
link
Duque de Aegir
volume_up

Aaagh... Ah... ¡Aaargh!
link
Ferdinand, Lysithea, Byleth enter the scene
link
Ferdinand
volume_up

Mmm... En esta despensa tienen algunas hojas de té realmente buenas.
link
Lysithea
volume_up

El té está muy bien, sí, pero si no tienes postre para acompañar...
link
Ferdinand
volume_up

Los postres son más difíciles de encontrar, pero no deja de tener sentido. La guerra no tiene nada de dulce.
link
Lysithea
volume_up

Si tienes tiempo para tus insolencias, también lo tienes para buscar dulces.
link
Ferdinand
volume_up

Lysithea, tu sonrisa ya es suficientemente dulce.
link
Caballero de Seiros enters the scene
link
Caballero de Seiros
volume_up

Perdón por la interrupción, lord Ferdinand.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Nuestros espías han obtenido la información que se les pidió.
link
Caballero de Seiros
volume_up

He considerado que lo mejor sería dar parte cuanto antes.
link
Ferdinand
volume_up

¡¿Saben dónde está mi padre?!
link
Caballero de Seiros
volume_up

Así es.
link
Ferdinand
volume_up

Dímelo ya.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Una vez que perdió el cargo de primer ministro, fue retenido en Enbarr por un largo periodo.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Consiguió escapar y, durante un tiempo, nadie supo su paradero.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Sin embargo, hace unos días fue visto sin compañía en territorio de los Hrym. Al parecer, se encaminaba a alguna región aliada.
link
Lysithea
volume_up

Hrym...
link
Ferdinand
volume_up

Sin compañía... ¿Estaba en peligro?
link
Caballero de Seiros
volume_up

Pues me temo que las tierras de los Hrym son el escenario de una gran revuelta.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Hace ya cinco años que el duque de Aegir perdió el control de ese territorio.
link
Caballero de Seiros
volume_up

Parece que definitivamente el ejército ha perdido el control de la zona y ahora mismo imperan el caos y la violencia.
link
Ferdinand
volume_up

No lo entiendo. ¿A qué viene esta revuelta?
link
Lysithea
volume_up

Es obvio, ¿no?
link
Lysithea
volume_up

Ferdinand, ¿me vas a decir que no sabes nada acerca de los Hrym?
link
Lysithea
volume_up

Tu propio padre gobernaba la zona. ¿Es que no sabes lo que ocurrió allí tras su caída?
link
Ferdinand
volume_up

Si realmente fuese territorio de la Casa Aegir, me habrían instruido para gobernarlo.
link
Ferdinand
volume_up

Sin embargo, insistió en mantenerme al margen de todo lo relacionado con los Hrym.
link
Ferdinand
volume_up

Pero ahora no hay tiempo para hablar de eso. Hemos de rescatarlo antes de que sea tarde.
link
Lysithea
volume_up

Cierto, no es momento para charlas. Vamos allá cuanto antes.
link
Lysithea
volume_up

Maestro/a, ¿vienes también?
link
Lysithea
volume_up

Deberíamos ponernos en marcha cuanto antes.
link
Lysithea
volume_up

Sé algo sobre lo que está sucediendo. Luego te cuento.
link
Ferdinand
volume_up

Entiendo. Si no puedes ayudarnos, los Caballeros de Seiros lo harán. No hay de qué preocuparse.
link
Lysithea
volume_up

Maestro/a, si piensas venir, prepárate lo antes posible. No hay tiempo que perder.