Campo de venganza

Rhea
Madre, misteriosamente, vuelve a llover.

Rhea
En este lugar, una vez más... lucharé por traerte de vuelta.

Rhea
Yo misma me encargaré de que el/la indeseable que me impide volver a verte regrese a las tierras de las que ha venido.

Rhea
Y esa insensata, la descendiente de los Hresvelg que me amenaza de manera tan incisiva, pagará su osadía sufriendo el mismo destino...

Monje guerrero
Lady Rhea...

Rhea
Ahora debes llamarme Seiros.

Rhea
Ya no soy la Arzobispa. Ahora soy una guerrera.

Monje guerrero
Sí, lady Seiros.

Monje guerrero
La lluvia no nos ha permitido confirmar la posición del enemigo ni la del ejército del Reino...

Rhea
Rastreen el camino que lleva a Fhirdiad. No creo que se hayan desviado demasiado de él.

Rhea
Cuando localicen el batallón principal del Imperio, inicien el ataque.

Rhea
En caso de que las tropas del Reino ya estén enfrentándose a ellos, rodéenlos, tal y como estaba planeado.

Monje guerrero
A sus órdenes.

Rhea
No te impacientes, mi dulce criatura... Pronto volveremos a vernos.

Rhea
Entonces, esta espada acabará atravesada en tu pecho... No veo la hora de que llegue ese momento...

Dimitri
Imaginaba que primero atacarían a la Iglesia. Parece que no hemos calculado bien la velocidad con la que avanzarían.

Dimitri
Reorganicen la formación. Tenemos que ganar tiempo como sea hasta que lleguen los efectivos de la Iglesia.

Dimitri
La batalla será larga. Dedue, ¿te preocupa algo?

Dedue
No. Mientras permanezca a su lado, no hay nada por lo que inquietarse.

Dimitri
Tú nunca me has fallado. Venceremos, te doy mi palabra. Vengaré a todos los que han perecido.

Dedue
Y yo lo seguiré allá adonde vaya, mi señor. Le deseo buena suerte.

Dimitri
Mucha suerte para ti también, Dedue.

Dedue
Su majestad... Por usted, yo...

Edelgard
Un estandarte azul ondea bajo la lluvia... Debe de ser el ejército del Reino.

Hubert
Sí. Y el rey Dimitri en persona parece estar al frente de las tropas.

Hubert
Aunque aún no hemos localizado a los Caballeros de Seiros. Deben de haberse dispersado.

Edelgard
Es inconcebible que Dimitri haya dejado la capital en manos de la Iglesia para enfrentarse a nosotros respaldado únicamente por las tropas del Reino.

Edelgard
Seguramente esté planeando sacar provecho de los efectivos de la Iglesia durante la batalla.

Edelgard
La lluvia dificulta cualquier esfuerzo que implique cierta coordinación... Pese a ello, apuesto que los Caballeros de Seiros andan cerca.

Hubert
En tal caso, tendremos que prepararnos para defendernos de posibles ataques por los flancos o por la retaguardia. Informen a todas las tropas.

Soldado del Imperio
¡Sí, señor!

Hubert
Analizándolo bien, la estrategia del Reino ha sufrido un cambio muy drástico. Ahora su objetivo es interceptarnos.

Hubert
En otras circunstancias, el rey se habría presentado antes de batirse en buena lid.

Edelgard
Batirse en buena lid... Antes eso era muy propio de él. ¿No te parece, maestro/maestra?

Hubert
Aunque, en estos momentos, «en buena lid» es un concepto que no encaja mucho con él.

Hubert
No le agrada tener que sacrificar a sus amigos, pero, por lo demás, ahora parece estar dispuesto a todo...

Hubert
Si es cierto que no tiene intención de detenerse ante nada ni nadie... no quiero ni imaginarme lo que sucederá en el campo de batalla.

Edelgard
Tienes razón. Nos pondremos en marcha en cuanto adoptemos nuestra formación de batalla.

Edelgard
Pronto te liberaré de ese pasado al que tanto te aferras, Dimitri.