Edelgard & Constance

link
Constance
volume_up

Perdón, pero ¿podría ser que me encuentre ante la mismísima princesa imperial?

Edelgard
volume_up

En efecto. Y, si no he entendido mal, tú eres Constance, de la Casa Nuvelle.

Edelgard
volume_up

Recuerdo haber oído las noticias de tu desaparición, pero nunca pensé que te encontraría en un lugar como este...

Constance
volume_up

A mí también me sorprende verte. ¿Qué asuntos te traen aquí?

Constance
volume_up

Porque dudo que se trate de mera curiosidad...

Edelgard
volume_up

Como sin duda sabrás, buscamos a un individuo sospechoso.

Dimitri

link
Dimitri
volume_up

¿Qué opinas, maestro/maestra? La ciudad tiene un encanto... peculiar, ¿verdad?

Dimitri
volume_up

Resulta casi poético que quienes son perseguidos en la superficie encuentren refugio aquí.

Dimitri
volume_up

Y con eso no quiero decir que debamos quedarnos de brazos cruzados y dar por bueno todo lo que ocurre en Fódlan... Es nuestro deber actuar.

Dimitri
volume_up

Solo afirmo que la idea de este lugar se me antoja muy atractiva.

Claude

link
Claude
volume_up

¿Quién me iba a decir a mí que había una ciudad entera bajo el monasterio?

Claude
volume_up

¡Y con una cuarta y enigmática casa, por si fuera poco! Cuánto misterio... ¡y qué ganas de resolverlo!

Claude
volume_up

Aunque seguro que Rhea ya estaba al tanto de lo que se cocía aquí abajo. La de secretos que guarda esa mujer...

Linhardt

link
Linhardt
volume_up

Ah, hola, maestro/maestra. ¿Has visto la biblioteca que tienen aquí?

Linhardt
volume_up

Es muy distinta a la del monasterio, y su colección me parece fascinante.

Linhardt
volume_up

Contiene toda suerte de pastiches, libros prohibidos, leyendas, grimorios y herejías varias. No pegaré ojo esta noche.

Ashe

link
Ashe
volume_up

Así que aquí es donde la gente del Abismo tira las cosas que ya no quieren...

Ashe
volume_up

Pensaba que no encontraría nada interesante, pero lo cierto es que hay muchísimo material útil.

Ashe
volume_up

Como dicen que podemos coger lo que deseemos, sería buena idea echar un vistazo de vez en cuando.

Hilda & Balthus

link
Hilda
volume_up

¡Hola, profe! Aún no he hecho las presentaciones de rigor, así que allá va: este es Baltie, el mejor amigo de mi hermano.

Balthus
volume_up

En realidad me llamo Balthus... Supongo que habrás oído hablar de mí en la Alianza. Se me conoce como... ¿Qué palabra podría usar?

Balthus
volume_up

Sí, algo así. Lo cierto es que tengo un sobrenombre y todo: ¡el inigualable Rey de la Lucha!

Hilda
volume_up

¡Respuesta acertada! Baltie se ha ganado fama de pendenciero y de no pagar sus deudas. Tiene a un montón de cazarrecompensas tras sus pasos.

Balthus
volume_up

Puede que no lo parezca, pero antes pertenecía a una modesta casa noble. La de vueltas que da la vida, ¿eh?

Hilda
volume_up

Te conozco, Baltie. Seguro que te has metido tú solito en un montón de problemas...

Yuri

link
Yuri
volume_up

No perteneces a los caballeros sacros, ni tampoco pareces nada del otro mundo, pero me intriga esa reliquia de los héroes que posees.

Yuri
volume_up

He oído muchas cosas sobre ti, pero nunca pensé que te vería por aquí abajo buscando a alguien y extraviándote en el intento.

Yuri
volume_up

Esta es el aula de la Casa del Lobo Plateado. Pero no te confundas: no formamos parte de la Academia de Oficiales.

Yuri
volume_up

Eso es. Pero no te confundas: los Lobos Plateados no formamos parte de la Academia de Oficiales.

Yuri
volume_up

En realidad, solo nosotros usamos este lugar. Fuimos expulsados de la Academia y por diversos motivos no podemos volver a la superficie.

Yuri
volume_up

Ya comprobarás que somos un grupo de lo más variopinto. Pero, una vez que nos conozcas, seguro que te caemos bien.

Hapi

link
Hapi
volume_up

Hola, recién llegado/llegada. Si me permites un consejo, intenta no meterte donde no te llaman.

Hapi
volume_up

La gente del Abismo valora mucho su privacidad. Si te dedicas a ir husmeando por ahí, lo más seguro es que te metas en algún lío.

Hapi
volume_up

Ah, espera, que no me he presentado como es debido... Me llamo Hapi.

Centinela del Abismo

link
Centinela del Abismo
volume_up

¡Escucha! ¡Hay novedades en el puesto! En concreto, acerca de ti y tus estudiantes... Pega bien la oreja.

Centinela del Abismo
volume_up

Los Lobos Plateados parecerán duros de pelar, pero son inofensivos... Te advierto de que por aquí te vas a aburrir de lo lindo.

Centinela del Abismo
volume_up

Aunque, si aceptas un consejo, disfruta del tostón. Es un lujo que no todos pueden permitirse. Si te contara la de dramas que me ha tocado vivir a mí...

Pícaro

link
Pícaro
volume_up

¿Te apetece echar un trago? Ya te digo yo que no. La bebida aquí es repugnante.

Pícaro
volume_up

Si aquí viviera alguien importante, quizá se dignarían a vendernos mercancía de calidad, pero no es el caso.

Pícaro
volume_up

Una lástima. Cuánto me gustaría paladear los brebajes que se echan al coleto los nobles...

Pícaro

link
Pícaro
volume_up

¿Sabes? Eres un tipo bastante atractivo, pero no tienes nada que hacer ante Yuri.

Pícaro
volume_up

¿Sabes? Eres una mujer bastante atractiva, pero en cuestión de hermosura nadie supera a Yuri.

Pícaro
volume_up

Eso sí, que su bello rostro no te engañe... Es un tunante de tomo y lomo.

Pícaro
volume_up

Lo cual no quita que aquí en el Abismo confiemos en él. Será una sabandija... pero es nuestra sabandija.

Pícaro

link
Pícaro
volume_up

¿Tienes idea de a qué viene el jaleo que se ha montado? Espera... a ti no te había visto nunca.

Pícaro
volume_up

¿Acabas de llegar? Pues permíteme un consejo: vigila bien tus pasos.

Pícaro
volume_up

Por aquí solo te toparás con lo más siniestro de la sociedad. Con aquellos que han renunciado a vivir bajo la luz de la Diosa.

Anciano

link
Anciano
volume_up

Búscate otro al que molestar. No me interesa nada de lo que vendas.

Anciano
volume_up

Ah, ¿que no eres comerciante? Mis disculpas.

Anciano
volume_up

Cuando tratan de darte conversación aquí abajo es para endosarte algún objeto robado a precio de oro.

Mujer misteriosa

link
Mujer misteriosa
volume_up

Solo en el Abismo puedo rezarles a mis dioses...

Mujer misteriosa
volume_up

Mis plegarias no van dirigidas a la diosa de Fódlan, y la estatua que hay aquí tampoco representa a ninguna de las deidades en las que creo.

Mujer misteriosa
volume_up

Pero es el único sitio en el que se me permite orar, de modo que no hay otra opción.

Niño

link
Niño
volume_up

Eres de la superficie, ¿verdad? ¡Seguro que eres un bicho malo!

Niño
volume_up

¡Mi mamá dice que la gente de allí arriba es lo peor!

Niña

link
Niña
volume_up

Le he dicho a Yuri que de mayor quiero ser como él, pero me ha respondido que me quite esa idea de la cabeza...

Niña
volume_up

Y a Balthus le dije que no quería ser como él cuando creciese, ¡y me respondió que me iba a convertir en una aburrida! ¿Entonces cómo quieren que sea?...