Das Chaos des Krieges

Mein Freund/Meine Freundin! Die Verstärkung der Fürsten ist endlich eingetroffen und versammelt sich.

Eigentlich hätte ich ja gerne die Festung Merceus zu unserem neuen Stützpunkt gemacht...

Aber diese Speere aus Licht ändern alles. Das war echt unheimlich... Ich frag mich, worum es sich dabei wohl handelte?

Ach, ist wahrscheinlich reine Zeitverschwendung, sich jetzt darüber den Kopf zu zerbrechen. Machen wir uns abmarschbereit.

Die Hauptstadt ist Edelgards Reich, sie ist dort also im Vorteil. Das wird zweifellos ein harter Kampf.

Magister/Magistra! Endlich naht das Ende.

Ich liebe das Kaiserreich. Ein Teil von mir wünscht sich, dass es überlebt.

Aber ich weiß, dass das ein unsinniger Wunsch ist. Die Zeit des Kaiserreichs ist abgelaufen.

Wir brauchen jetzt einen Anführer, der ganz Fódlan als ein Land regiert.

Nichtsdestotrotz stimmt es mich traurig, dass wir keinen Kaiser aus Adrestia haben werden.

Enbarr wurde einst auch die Stadt der Seiros genannt... Es an der Seite der Ritter anzugreifen, ist irgendwie surreal.

Wenn Seiros heute noch leben würde, was würde sie dann wohl von unserem Krieg halten...

Einst gab es in Enbarr eine Kirche des Südens. Die Erzbischöfin entsandte einen Bischof dorthin.

Vor hundert Jahren wurde diese Kirche des Südens in einen Aufstand verwickelt.

Bis vor fünf Jahren hielten das Kaiserreich und die Kirche Abstand voneinander.

Ich bin wirklich erleichtert, dass wir es so weit geschafft haben, ohne gegen meinen Vater kämpfen zu müssen.

Falls er als Verstärkung auftaucht, könnten wir verlieren. Ich sollte mich mit dem Gedanken besser schon mal anfreunden.

Magister/Magistra! Meine, ähm... Meine Mutter könnte in der Hauptstadt sein.

Ich habe zwar, ehrlich gesagt, nicht sehr viele gute Erinnerungen an sie, aber sie liegt mir mehr am Herzen als mein Vater.

Solltest du ihr begegnen, verhindere bitte, dass sie zwischen die Fronten gerät!

Sie ist nur eine Beamtin, also... Hoffentlich hört sie auf ihre Berni und geht nicht vor die Tür...

Die ganze Hauptstadt wird zum Schlachtfeld werden.

Die Stadt hat eine so lange Geschichte... Aber vielleicht hat sie es trotzdem verdient, in Schutt und Asche gelegt zu werden.

Aber wir müssen verhindern, dass das einfache Volk in Mitleidenschaft gezogen wird. Wir sollten den Schaden auf das Viertel der Adligen beschränken.

Also... Vor fünf Jahren hat Edelgard mir etwas gesagt.

Brigid ist der Vasall des Kaiserreichs.

Aber sie sagte, ich habe immer die Wahl, ob ich ihr Feind oder Verbündeter bin.

Ich bin die nächste Herrscherin Brigids. Sie sagte, ich habe Entscheidung für mich zu finden.

Und so stoßen ihr Weg und meiner aufeinander.

Der Ritter des Todes ist kein gewöhnlicher Ritter.

Ich werde ihn jagen. Ich werde den Durst meiner Klinge mit seinem Blut stillen.

Er hat es zwar bestimmt nur auf dich abgesehen, aber mein Gesicht wird das Letzte sein, was er sieht.

Diese Dinger sind in dem Moment aufgetaucht, in dem wir in die Festung Merceus eingezogen sind.

Was wäre wohl geschehen, wenn sie uns in der Schlacht auf dem Feld von Gronder getroffen hätten?

Falls überhaupt die kaiserliche Armee dahintersteckte...

Enbarr also... Endlich beginnt unser Angriff auf die Hauptstadt des Kaiserreichs. Ich hätte nie gedacht, diesen Tag einmal zu erleben.

Aber es ist nur eine weitere Schlacht. Wir müssen ruhig bleiben. Und konzentriert. Und wir dürfen weder dem Feind noch unserer Angst nachgeben.

Der Sturz des Kaiserreichs ist mein Geschenk an Seine Hoheit...

Haha... Ich habe dem Königreich doch den Rücken gekehrt... Was rede ich da?

Ich war so lange nicht mehr in der kaiserlichen Hauptstadt.

Als ich noch jünger war, bin ich dort mit meiner Mutter und meinem Bruder oft in der Oper gewesen.

Ich hätte nie gedacht, dass meine Rückkehr einmal so aussehen würde...

Enbarr... Nicht einmal in meinen kühnsten Träumen hätte ich mir vorgestellt, auf diese Weise dorthin zurückzukehren.

Selbstverständlich leben die meisten Adligen des Kaiserreichs in der Hauptstadt.

Im Königreich hat jeder Adlige seine eigenen Ländereien. Daher sind sie nicht direkt betroffen, wenn die königliche Hauptstadt angegriffen wird.

Was wird aus den Adligen des Kaiserreichs, wenn ihre Hauptstadt sich in ein Schlachtfeld verwandelt?

Was wird nach dieser Schlacht aus Faerghus und Fódlan werden?

Ich wünsche mir eine friedliche Welt. Eine Welt, in der Unruhen wie die jetzigen der Vergangenheit angehören und nur noch in Legenden vorkommen.

Die Überlebenden dieses grausamen Krieges haben die Pflicht, hiernach eine neue, bessere Welt zu erschaffen.

Je schneller wir diese Unruhen also beseitigen können, desto besser.

Wir müssen einfach gewinnen, Magister/Magistra. Es gibt keine Alternative. Ich werde nichts anderes zulassen.

Von klein auf wurde mir beigebracht, dass die Lehren der Seiros den natürlichen Lauf der Welt, wie sie sein sollte, beschrieben.

Sie infrage zu stellen, kam mir niemals in den Sinn.

Doch Claude und Edelgard sind anders. Sie fechten an, was andere als Vernunft und Allgemeinwissen bezeichnen, ja, sie widersetzen sich dem sogar.

Es ist unangenehm, seine gewohnten Annahmen abzulegen. Dies dennoch zu vermögen – das ist es, was einen wahrhaften Visionär ausmacht.

In der Tat, wahre Geistesgröße liegt jenseits des Alltagsverstandes! ...Hmm, das ist gut. Das sollte ich schriftlich festhalten.

Jetzt geht's weiter nach Enbarr. Hoffentlich komm ich heil zurück, damit ich meiner kleinen Schwester davon erzählen kann!

Dort soll ja dieses Opernhaus sein, in dem Manuela früher aufgetreten ist. Wie hieß das gleich noch?

Meine kleine Schwester erzählt immer wieder, wie gerne sie dort mal eine Vorstellung sehen würde.

Ich weiß, dass wir uns keine Vorstellung ansehen können, aber vielleicht könnten wir uns ja zumindest das Gebäude anschauen?

Bald werden wir diesen Krieg beenden.

Wie Fódlan wohl ohne Tod und Verwüstung aussieht? Ich kann es gar nicht erwarten, das zu erleben!

Andererseits habe ich auch Angst vor der Zukunft. Wer weiß, ob ich den Sturm auf die Hauptstadt überlebe?

In die Hauptstadt einmarschieren, die Kaiserin stürzen... Reicht das, um den Krieg zu beenden?

Was denkst du, Magister/Magistra?

Na ja, fürs Erste sollte ich mich einfach auf den bevorstehenden Kampf konzentrieren.

Wenn wir diesen Krieg gewinnen, wird Claude der König von Fódlan...

Und vielleicht wird er dann wirklich die Mauern niederreißen, die Fódlan vom Rest der Welt trennen.

Ich weiß, dass das schwer vorstellbar ist...

Aber ich hoffe wirklich, dass er es tut. Das Leben wäre so viel schöner, wenn alle vereint wären.

Vielleicht kann ich in der Welt, die Claude anstrebt, sogar ein ganz normales Mädchen sein...

Eine Schlacht in der Hauptstadt! Argh! Und wir kämpfen gegen Edelgard! Ein zweifaches Argh!

Aber unter deiner Führung, Magister/Magistra, bin ich mir sicher, dass wir gewinnen werden.

Ja! Juhu! Kämpfen!

Ich habe, ehrlich gesagt, ein wenig Angst. Ich schreie nur, um die Anspannung loszuwerden. Aber ich werde schon klarkommen.

Endlich geht es gegen die Hauptstadt. Das ist meine Gelegenheit, Kommandant Jeralt zu rächen.

Wenn wir das Kaiserreich erst vernichtet haben, kann seine Seele endlich in Frieden ruhen.

Monica hat Kommandant Jeralt schließlich für den Flammenkaiser umgebracht. Und der Flammenkaiser ist Edelgard.

Ich weiß, dass die Zukunft ganz Fódlans von dieser Schlacht abhängt. Es gibt nichts Wichtigeres als das.

Aber für mich geht es um etwas Persönliches. Ich werde für Kommandant Jeralt über mich hinauswachsen!

Rhea muss irgendwo in der Stadt sein. Ob sie unser Kommen wohl spürt?

Wenn wir sie retten können, werdet Ihr sicher viele Geheimnisse erfahren, die Euch bislang vorenthalten wurden.

Seid Ihr bereit dafür?

Die Schlacht steht kurz bevor. Geben wir unser Bestes.

Ich wurde in Enbarr geboren.

Meine Eltern haben sich dort in einer Kirche kennengelernt. Und etwas später kam ich dann zur Welt.

Es ist mir unbegreiflich, wie solch ein kostbarer Ort vom Krieg ergriffen werden kann. Das ist so bedauerlich...

Die Straßen von Enbarr stecken voller trauriger Erinnerungen, Magister/Magistra.

Ich habe einen großen Bogen um sie gemacht, seit ich meinen Adelstitel aufgegeben habe. Ich wollte niemals dorthin zurückkehren.

Und nun seht uns an. Eine solche Rückkehr... Damit habe ich wirklich nicht gerechnet.

In der Oper haben die Schauspieler ständig gewechselt. Aber die Leute hinter den Kulissen waren immer die gleichen.

Ich kenne bestimmt noch welche von ihnen, auch wenn es so viele Jahre her ist.

Sie haben die Stadt wahrscheinlich schon verlassen. Aber... ich mache mir trotzdem Sorgen um sie.

In der Oper haben die Schauspieler ständig gewechselt. Aber die Leute hinter den Kulissen waren immer die gleichen.

Ich kenne bestimmt noch welche von ihnen, auch wenn es so viele Jahre her ist.

Ob sie die Stadt wohl verlassen haben? Das hoffe ich sehr...

Da wären wir also, kurz vor der Endschlacht gegen das Kaiserreich. Es war ein langer, steiniger Weg hierher.

Wir müssen die Große Rhea wiederfinden! Und wir müssen das Kaiserreich vernichten, im Namen von Kommandant Jeralt.

Ich vermag zwar nicht zu sagen, was uns danach dann erwartet, doch das können wir später klären.

Wir scheinen uns dem Ende dieses Krieges zu nähern.

Die Große Rhea wartet sicherlich schon ganz ungeduldig darauf, dass ich auftauche und sie rette.

Ich weiß, dass die Große Rhea nicht auf mich wartet, auch wenn ich es mir wünsche. Sie wartet auf dich.

Vor zehn Jahren haben Dagda und Brigid das Kaiserreich von Westen her angegriffen.

Sie hatten es auf die Hauptstadt abgesehen.

Aber sie wurden schon weit davor, bei einer Hafenstadt, aufgehalten.

Wir sind offensichtlich wesentlich erfolgreicher als sie.

Immer, wenn ich an unser baldiges Wiedersehen mit der Großen Rhea denke, freue ich mich richtig und mache mich voller Elan ans Aufräumen!

Es wird doch so kommen, oder? Wir werden sie doch wiedersehen?

Ich kann einfach nicht anders, als zu glauben, dass die Große Rhea in der Hauptstadt auf uns wartet... Wir müssen sie eben nur noch finden.

Dieser Nardel... Oder Nader, wenn man so will. Er hat uns die ganze Zeit hinters Licht geführt und wir sind voll drauf reingefallen.

Hmpf. Sein Spitzname „der Unbesiegbare“ ist ja nicht gerade passend, wenn er vor uns wegläuft.

Wobei... Vielleicht hat er diesen Namen ja erworben, indem er immer davongelaufen ist. Dann kann man ja schlecht besiegt werden, stimmt's?

Schön, Euch zu sehen, Magister/Magistra! Wie immer keine besonderen Vorkommnisse!

Aber die Endschlacht steht kurz bevor, was? Bei allen steigt die Spannung! Selbst bei mir! Ist das zu fassen?

Enbarrs Geschichte reicht 1400 Jahre zurück. Damals gab es noch kein Kaiserreich.

Es ist eines der Heiligtümer der Kirche der Seiros und damit von großer Bedeutung.

Ihr braucht Euch in der Schlacht keine Sorgen um die Sicherheit hier zu machen. Ich werde das Kloster bis zu meinem letzten Atemzug verteidigen!

Wenn es etwas gibt, das man hier nicht bekommt, kann man es sich gewiss im Untergrund besorgen.

Ist euch Garreg Machs Untergrundwelt ein Begriff? Für all jene, die sich nicht über der Erde aufhalten können, ist es dort wie im Paradies.

Dieses Gesindel aus Abyssus macht nichts als Ärger.

Es wäre das Beste, wenn wir die gesamte Unterwelt von Garreg Mach säubern würden.

Wusstet Ihr, dass inmitten der kaiserlichen Hauptstadt Enbarr ein prachtvoller Kanal fließt?

Er soll unter Führung der Heiligen Seiros erbaut worden sein, noch bevor es das Kaiserreich überhaupt gab.

Seitdem ist der Kanal eine Hauptlebensader der Hauptstadt.

Und das ist nun der Dank des Kaiserreichs? Wahrlich, Undank ist der Welten Lohn.

Es ist immer noch Verstärkung aus der Allianz unterwegs. Vielleicht könnten wir noch warten, bis wir ein Kräftegleichgewicht hergestellt haben.

Es sind viele Hilfsgüter von der Kirche des Ostens und der Händlergilde der Allianz zu uns durchgekommen.

Die Leute der Allianz glauben an den Sieg, deshalb tun sie alles, um uns zu helfen.

Wir müssen also auch alles tun, um ihren Erwartungen gerecht zu werden!

Die fünf großen Adligen der Allianz helfen uns natürlich, aber auch von den kleineren Fürstentümern erhalten wir Unterstützung.

Ich wette, das ist das erste Mal, dass all diese Fürstentümer so eng zusammenarbeiten! Zumindest seit Gründung der Allianz.

Die Fische im Teich haben vorhin wie wild mit den Schwanzflossen geschlagen.

Ich hatte keine Ahnung, was los war, bis ich etwas südöstlich am Himmel leuchten sah.

Da wart Ihr gerade auf dem Feldzug. Ich frage mich, was in aller Welt das wohl gewesen sein mag...

Mit dem zerstörten Kaiserreich werden die Grenzen innerhalb Fódlans wahrscheinlich irgendwann der Vergangenheit angehören.

Das wird starken Einfluss auf den Handel haben. Ich persönlich bin schon sehr gespannt auf die anstehenden Veränderungen!

In der Allianz machen zahlreiche Gerüchte über Euch die Runde. Manche behaupten gar, Ihr wäret die neue Verkörperung der Heiligen Seiros selbst!

Claudes Beliebtheit ist gewiss auch gestiegen. Zumindest ein wenig...

Die kaiserliche Armee dürfte sich aufgeteilt haben, mit einem Großteil ihrer Truppen im Westen.

Wenn sie bei den Fürsten des alten Königreichs nicht auf ihre Autorität pochen, könnte jederzeit ein Aufstand ausbrechen.

Ironischerweise werden sich die Fürsten des alten Königreichs sicher unverzüglich erheben, sobald wir die kaiserliche Hauptstadt erobern.

Noch vor wenigen Monaten glaubte ich, dass es unmöglich wäre, einen Sieg über die kaiserliche Armee zu erlangen.

Aber du hast mir gezeigt, dass Wunder doch noch geschehen können. Ich glaube daran, dass du mit deinen Kameraden kurz vor dem Sieg stehst!

Wahrscheinlich wird Rhea im kaiserlichen Palast in der Stadt gefangen gehalten.

Sollte das so sein, müssen wir zuerst die Straßen sichern und dann den Palast stürmen.

Ein Straßenkampf, gefolgt von einem Angriff auf den Palast... Es folgt eine Schlacht auf die andere. Das ist hart, aber wir müssen siegen. Für die Große Rhea.

Cornelia hat die königliche Hauptstadt erobert und das Fürstentum Faerghus auf dem alten Gebiet des Königreichs gegründet.

Allerdings verharrt Faerghus bisher in Beobachterposition, was uns betrifft.

Wobei das keine große Überraschung ist, immerhin bekommen sie ja nicht einmal die Fraldarius-Gebiete in den Griff.

Claude ist ein ganz schöner Idealist, was? Nun gut, das muss ich gerade sagen...

Seine Ambitionen sind jedenfalls ganz schön hochgesteckt und auch, nun ja... waghalsig. Ein falscher Schachzug und Fódlan ist erledigt.

Manchmal braucht es allerdings unbeugsamen und waghalsigen Idealismus, um die Welt zu ändern.

Nader, der Unbesiegbare... Bei so einem Namen ist er bestimmt ein hervorragender Kämpfer.

Hast du einen Blick auf Judith werfen können? Der flogen ja quasi die Herzen aus den Augen, als sie Nader angeschaut hat.

Völlig klar. Selbst die erfahrensten Krieger sind nicht immun gegen die Liebe.

Die Mauern niederzureißen, die Fódlan von der Welt außerhalb trennen – das erscheint mir gewagt.

Ich habe so viel Zeit mit dem Kampf um meine Vergangenheit verbracht, dass Claudes hehres Ziel mich in schlechtem Licht erscheinen lässt.

Oh! Dachtest du, ich meinte das ernst? Als ob ich mir jemals einen Fehler eingestehen würde!

Es ist eine ehrenhafte Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Tradition von Haus Nuvelle keinen Abbruch findet!

Ich weiß nicht viel über die Almyrer, aber ich schätze, ich habe etwas mit ihnen gemeinsam.

Wir werden aufgrund unserer Herkunft als anders angesehen. Es gibt sicher eine Menge solcher Leute.

Und wenn das der Fall ist, ist Claudesters Idee vielleicht gar nicht so verkehrt.

Na, Magister/Magistra, wie läuft's? Ist dein Geldbeutel auch gut gefüllt?

Ich würde ja gern noch mehr mit dir quatschen, aber ich bin gerade echt beschäftigt. Arbeiten, Geld verdienen und so weiter. Du verstehst schon.

Na, Magister/Magistra, wie läuft's? Ist dein Geldbeutel auch gut gefüllt?

Ich würde ja gern noch mehr mit dir quatschen, aber ich bin gerade echt beschäftigt. Arbeiten, Geld verdienen und so weiter. Du verstehst schon.

Überall herrschen Unruhen dieser Tage. Meine Händlerfreunde stecken offenbar auch alle in Schwierigkeiten.

Hoffentlich kehrt bald mal wieder etwas Normalität ein. Meine Preise sollten nicht das Einzige in Fódlan sein, das den Leuten noch ein Lächeln entlockt...

Abyssus? Für diesen Ort interessierst du dich?

Uralte Ruinen, die sich tief unter Garreg Mach erstrecken... Das ist Abyssus.

Einige Leute haben hier ihre Heimat gefunden. Sie haben natürlich alle ihre ganz persönlichen Gründe dafür...

Aber nur die kühnsten Händler würden sich da hineinwagen. Wenn du mich fragst: Ich würde dir davon abraten, auch nur einen Fuß da reinzusetzen.

Ich grüße Euch. Hört mal, ich habe da etwas zu berichten.

Erinnert Ihr Euch an die Schlacht vor sechs Jahren? Äh, natürlich tut Ihr das... Aber erinnert Ihr Euch auch an den Ritter, der Abyssus mit mir bewachte?

Ich suche jetzt schon seit einiger Zeit nach ihm und... ich habe endlich herausgefunden, was mit ihm passiert ist.

Mein Freund... weilt nicht mehr unter uns. Er ist tot. Hab ich mir zwar schon gedacht, aber jetzt weiß ich es mit Gewissheit. Ich traf aber seine Schwester!

Ich werd ihm nie für unsere gemeinsame Zeit danken können, aber... vielleicht kann ich seiner Schwester irgendwie helfen. Das hätte ihm sicher gefallen.

Diese Lichter, die auf die Festung Merceus niederprasselten... Ich glaube, ich habe die schon mal hier in Garreg Mach gesehen.

Nur dass sie uns nicht trafen, sondern im letzten Moment in eine andere Richtung abgedreht sind...

Ich glaube, sie sind dann in Ailell niedergegangen. Es muss der Segen der Göttin gewesen sein, der uns beschützt hat.

Ah, Ihr seid also Jeralts Sohn. Ihr seht Eurer Mutter sehr ähnlich.

Aber ich musste das Kloster für eine ganze Weile verlassen, weil... nun, das tut nichts zur Sache.

Könnte ich Euch wohl um einen Gefallen bitten?

Würde es Euch etwas ausmachen, ein paar Blumen für das Grab Eurer Mutter zu pflücken?

Es würde sie sicher sehr glücklich machen, etwas von Euch geschenkt zu bekommen.

Ich danke Euch. Das ist genau die Art Blume, die sie zu Lebzeiten so sehr geliebt hat.

Mir fällt ein Stein vom Herzen...

Es ist an der Zeit für mich zu gehen. Gebt gut auf Euch acht, ja?

Bitte kümmert Euch gut um Jeralt. Sie hätte es so gewollt.